Non Biblik pou gason ak fanm, valè yo ak tradiksyon an

gen enterè nan istwa a nan Aparisyon nan non te toujou moun ki segondè. Li pa va soti jodi a. Pwopriyetè a nan sa a oswa ki Non anjeneral vle konnen kote li te vini, ki vle di ke enpak la ka gen sou sò yon moun nan. Men, nan tout lis la nan fòm pwòp yo nan non Biblik se yon gwoup espesyal nan itilize jodi a. Chak nan yo gen pa sèlman yon istwa inik nan aparans li, men tou, yon sans sèten.

Ki sa ki non yo rele papiyon?

Ewo istwa nan Old la ak Nouvo Testaman yo doue ak non sa yo ki te orijin diferan. Kèlkeswa sa a, yo te konn klase kòm non biblik. Nan lavni a, anpil nan yo yo te itilize nan nasyon diferan nan tè a. non Espesyalman popilè nan Nouvo Testaman an te resevwa apre lajè gaye nan Krisyanis. Apre sa, yo te enskri nan imenoslovah nan legliz yo epi yo vin yon pati nan lavi yo nan anpil moun. Yo itilize yo nan jou sa a.

Tout non yo biblik dwe gen orijin diferan. Nan mitan yo se ebre, grèk la, moun peyi Lejip, Chaldean, Aramaic, moun Kanaran. Tout narasyon yo nan entelektyèl ekri nan Liv, gen apeprè 2800 non pèsonèl. Kèk nan yo se menm respekte tou de pa Otodòks la ak Legliz Katolik la.

non Hebrew

Pifò nan non yo itilize nan Bib la yo se orijin nan Hebrew. Yo, nan vire, kapab divize an de gwoup pi gwo:

• Fraz, non oswa ekspresyon;
• gen fòm nan gramatikal nan pawòl Bondye a.

non sa yo ka dwe atribiye nan gwoup la premye nan Jewoboram, ki vle di "moun yo miltipliye" Abigayèl - tradui vle di "papa m '-. kè kontan an" Kategori sa a gen ladan non sa yo, ki mansyone non an nan Bondye. Kòm yon egzanp, sa yo: Daniel - "Bondye - jij mwen," Eleaza - "Bondye te ede nan" rele Jedida - "cheri Seyè a," Eli - "mwen Bondye - Seyè a," Joel - "Seyè a - Seyè a, Bondye a," Jotam - "Seyè a se pafè," Jonatan - ". Seyè a la"

Men kèk egzanp sou non pwofesi gen fòm gramatikal nan yon mo: Laban - "blan", Jonas - "ti pijon", Etam - "pèmanans", "chanje," Kontra - "rès", "lapè", Anne - "gen kè sansib," "favè "Tama -" pye fig frans ".

Prete non pwofesi

Kòm mansyone pi bonè, se pa tout nan non yo nan Bib la yo se orijin nan Hebrew. Anpren mo sa yo soti ki soti nan lang yo vwazen nan pèp yo. Tandans a fò wè nan ekspozisyon nan Ansyen Testaman an. Egzanp yo gen ladan non sa yo Potifa - "sa ki nan Ra", prete nan men ansyen peyi Lejip. Estè - "Star", te soti nan peyi Pès. Madoche a sòti nan non an nan yon Divinite Babylonian. Kòm yon règ, prete non vide lwil sou tèt karaktè biblik ki pa fè pati nan moun yo jwif.

Nan Nouvo Testaman an, kanpe yon lòt gwo gwoup Onim ki gen Grèk ak Women orijin. Yon egzanp se youn nan bagay sa yo: Aristak - "chèf nan pi bon", Flegont - "flanbwayan", "boule", Fortunat - "chans", "kè kontan", poud - "timid", "enb", "desan".

Greek te lajman pale nan òf gwo teritwa a, ki gen ladan nan Mwayen Oryan an. Sa a te rezon ki fè non grèk upotrebryalis pou timoun yo ak kritik nan nasyonalite jwif yo.

non Women yo itilize nan Bib la, epi yo pa indicative de mèt kay gwoup etnik: yo tout te moun ki te Women sitwayènte. Pou egzanp, yon jwif, Sòl ( "mande" "vyproshenny") se tou li te ye nan nou kòm Pòl. Vreman vre, apot Pòl la se te yon sitwayen women, ak éréditèr ki podtvezhdaet dyalòg ak chèf ki te gwo chèf nan lavil Jerizalèm: "Lè sa a, kòmandan an te vin jwenn li, li di:"? Manyè di m ', se ou yon sitwayen women " Li te di, "Wi." Chèf kòmandan reponn li: "Mwen se yon gwo sòm jwenn mwen libète sa a." Pòl te di: "Mwen te fèt gen '."

De nan premye disip yo nan Kris la yo tou te non ki gen orijin diferan. Youn nan yo te rele Simon - se yon non ebre, ak lòt la te rele Andre - Non a soti nan lang lan Greek.

Yon lis kout nan non. valè prensipal yo

chèchè modèn yo toujou ap fè efò nan konbine non yo nan karaktè pwofesi nan yon lis sèl. Enteresan an se lefèt ke piblikasyon an nan lis sa yo gen yon varyete de varyasyon. Sa a aplike tou de non an son, ak divilgasyon ki gen valè li yo.

Anba la a se yon lis ki gen non ak tradiksyon an nan Bib la yo te jwenn nan ekri nan Liv pi souvan:

• Adan - moun a an premye, te fèt nan volonte Bondye a. Se pawòl Bondye a tradui nan lang modèn nan sans nan "peyi".
• Èv - fanm nan premye sou tè a, madanm nan Adan. Non se "viv".
• Kayen - timoun nan premye fèt nan moun. Adan ak Èv te paran li. Nan tradiksyon an nan pawòl Bondye a vle di "koupon pou achte", "Smith" oswa "fòje".
• Abèl - se dezyèm pitit gason an nan Adan ak Èv. Pawòl Bondye a tradui "vo anyen", "vapè", "respirer."
• Non Abraram nan kèk lang son tankou Abraram. Tradiksyon an vle di "papa nan yon gwo kantite moun ki," "papa a nan nasyon yo."
• Non Jozèf - youn nan ki pi komen nan lejand yo biblik. Nan kèk piblikasyon li son tankou Jozèf yo. Pawòl Bondye a vle di "bèl." Pafwa tradui kòm "kite Bondye anpil anpil pitit."

Non a komen se Maria kounye a tou ki dwe nan kategori a rele "non biblik." tradiksyon li son tankou "akeyi", "pi renmen."

Valè a nan non yo anpil yo itilize nan Bib la, ka konprann sèlman nan men kontni an espesifik nan yon istwa.

Non yo nan karaktè pwofesi nan lang moun lòt nasyon modèn Islamik

Biblik non fi, tankou moun, te gaye nan anpil rejyon yo. Pa gen okenn eksepsyon ak peyi a nan ki jodi a gaye relijyon an nan Islam.

Syantis yo te pwouve ke kèk nan non yo nan lang yo nan pèp yo Islamik gen analogique a nan Bib la. Konyensidans la pa ka rele yo aksidan. Reyalite sa a pouvwa endike inite nan pèp yo nan tan lontan an byen lwen. Men kèk egzanp sou non sa yo gen ladan yo: Ibrahim - Abraram, IS - Jezi, Ilyas - Eli, Musa te - Moyiz, Miryam - Maria, Yusuf - Jozèf, Yacoub - Jakòb.

Rating non gason

Sosyal òganizasyon non-gouvènmantal regilyèman pibliye lis nan non yo ki pi popilè gason ki vide lwil sou tèt ti gason tibebe ki fèk fèt nan diferan peyi atravè mond lan. Kòm Estatistik yo montre, dis premye liy yo nan lis la yo se non biblik. Gason fòme sa yo Onim nan lang modèn ka gen son diferan, men rasin yo tounen nan moman sa a nan evènman yo dekri nan Old la ak Nouvo Testaman.

Li konnen sa non an nan Jakòb pou plizyè ane youn apre lòt, chèf lis la nan non yo ki pi popilè Biblik pou ti gason. Epitou popilè yo se Onim kòm Etan, Danyèl, Noe, Eli, Jan.

Biblik non fi: mondyal plase varyab

Yon sitiyasyon ki sanble obsève nan klasman an ak seleksyon nan non pèsonèl fanm. non Biblik pou ti fi yo popilè nan peyi Etazini an, Ewòp ak CIS la.

Pou yon tan long yon pozisyon dirijan nan lis la se non an nan Isabelle kòm yon Variant nan non an Elizabeth. Nan dènye ane yo, li te deplase nan dezyèm non an pèsonèl Sofia. Epitou varyasyon popilè yo te rele Èv, youn nan yo se Ava. Non Maria pou anpil ane se rival nan diferan kontinan sou latè.

Dènyèman wè tandans sa a. Paran chwazi sansur timoun bliye non ki apatni a karaktè yo nan Ansyen Testaman an. Abigayèl, Abigayèl, oswa - youn nan moun ki. Men, jodi a, popilarite l 'te monte. Ak jodi a li se nan liy yo anwo nan Rating a, nan ki pi pran non Biblik pou ti fi.

Men, li se tou vo anyen ki fè pati sèvant oswa moun ki gen sò pa t 'konsa favorab nan Bib la, non pi fi. Se poutèt sa, paran ki kwè ke non an nan kapasite nan enfliyanse evènman pandan tout lavi yon moun nan ta dwe abitye avèk ki jan karaktè yo apatni a non yo biblik. valè yo bezwen tou yo dwe eksplore.

Non zanj Bondye yo ak arkanj

Nan istwa biblik te kontinye ap refere yo bay evènman yo ki asosye ak aksyon sa yo nan zanj Bondye yo ak arkanj. Dapre lejand, li se lespri apa pou Bondye ak dezenkarne, bi pou yo ki - yo fidèlman sèvi Seyè a.

Zanj lame sa yo gwo ki lis non yo nan chak nan yo pa t 'posib nan ekri nan Liv la tou. Sepandan, ki soti nan menm sous la se li te ye, ki gen sèt move lespri, ki, kontrèman ak zanj Bondye yo lòt yo admèt yo nan fotèy kote Bondye chita. Nou konnen non yo - Gabriel, Mikayèl, Raphael, Selaf, Ouryèl Varye Yehuda Jeremi repons lan. Kòm ou ka wè, gen kèk nan pwofesi non yo pou ti gason prezante sou lis la itilize pou pote plent nan timoun jodi a.

Ki moun ki ki te fè pati non an nan Michael nan Bib la

Byen popilè jodi a prive Non Michael nan varyasyon diferan li yo. Kòm deja mansyone, non an gen yon orijin biblik. Michael (kòm yon opsyon - Michael) se tradui "ki moun ki tankou Bondye."

Pozisyon nan dominan li kenbe nan mitan zanj Mikhail siprèm. Sou ikon, li souvan parèt nan laparans la nan yon ekipe vanyan sòlda nan zam batay plen. rapèl sa a se nan syèl la yon fwa sou yon tan evènman yo te pran plas, lè nan opozisyon te de lame a zanj Bondye yo.

Michael ak lame li a te fòse yo angaje yo nan konba ak lame a nan zanj tonbe. Imaj la nan Arhangela Mihaila, osi byen ke non li - li se yon senbòl nan onè, jistis ak kouraj.

Non ak Batèm Sentespri

Yon deklarasyon ke si batèm timoun nan li te bay non an nan youn nan zanj Bondye yo, se inègza. Sa a se akòz lefèt ke gen moun ki gen tankou yon bagay tankou yon jou non. An reyalite, pandan moun Sentsèn sa a ka asiyen pa sèlman non yo nan zanj Bondye yo, men tou, relijyeu apa pou Bondye, non pwofesi - fi oubyen pou gason. Pou egzanp, ka non an nan Ivan dwe bay ti gason an, ki moun ki te batize nan jou a, nan St Ioanna Bogoslova. Pyè rele moun fèt oswa resevwa Sentsèn nan batèm nan nan jou a nan apot Pyè ak Pòl. Yo kwè ke pèp Bondye a, apre yo fin ki moun yo te rele yon moun tankou zanj gadyen pwoteje li nan tout kalite pwoblèm ak soufri.

Konbyen non Bondye?

Non a biblik nan Bondye ap mansyone nan Bib plizyè fwa yo. Yon reyalite enteresan an se ke li se mansyone isit la nan yon kèk fason diferan. Nan non yo Ansyen Testaman ki refere yo bay Bondye, yo diven. Seyè a, ki gen tout pouvwa a, se pwoteje, Bondye Etènèl la, anwo nan syèl la, ak lòt Kalifikatif rankontre nan vin jwenn Bondye nan Bib la.

Ak rekonèt ke gen se yon non apwopriye nan Bondye, men yo sèvi ak li byen fò nan lavi chak jou pa pèmèt. Se poutèt sa, nan priyè, li se ranplase pa lòt mo. moun diferan yo diferan.