Nouvèl ak Sosyete, Kilti
Profanite - se istwa ... betiz
Nan lavi chak jou, tout moun nan nou souvan gen tande mo sa yo ak ekspresyon, itilize nan ki se totalman akseptab li apati de moral piblik, epi li se gen entansyon kòm yon agressions moun k ap resevwa a, ak eksprime sa yo panse evalyasyon negatif nan moun ak evènman yo. Sa a sa yo rele endesan vokabilè, Ris, oswa, plis tou senpleman, kabann lan se youn nan disgrasyeu a, men malerezman, trudnoiskorenimyh pati yo ki nan "gwo ak pwisan" lang nou an.
Yon tradisyon lontan nan ki entèdi betiz
Abitye nan nou soti nan lengwis timoun betiz yo rele obsèn. Tèm nan proceed soti nan obsèn a lang angle, ki vle di "cuivre", "obsèn" oswa "sal". trè menm Pawòl Bondye a angle soti nan obscenus nan Latin, li te gen siyifikasyon an menm.
Kòm evidans pa chèchè anpil moun, tabou entèdiksyon sou itilizasyon an nan fanm nan prezans nan yon varyete de ekspresyon ki gen rapò ak esfè a seksyèl, te devlope plis nan epòk la payen nan slav yo ansyen - zansèt yo nan etnik Ris, Ikrenyen yo ak Belarusians. Imedyatman, ak avènement de Krisyanis, entèdiksyon an sou itilize nan betiz lajman sipòte pa Legliz Otodòks la, ki se indicative de yon tradisyon istorik depi lontan ki te nan entèrdi.
atitid sosyete a yo sèvi ak nan kabann lan
An koneksyon avèk sa a enterè rezilta yo nan yon biwo vòt ki fèt nan 2004, ki gen rezon te revele atitid la nan Larisi yo sèvi ak zetwal profanite nan biznis montre sa. Li se karakteristik ki a vas majorite de moun ki reponn sondaj, prèske 80% eksprime atitid negatif yo nan direksyon pou sa a fenomèn, ki di ke nan diskou betiz yo - se yon manifestasyon barbares ak libèrtinaj.
Malgre lefèt ke nan lang yo pale, ekspresyon sa yo, se toupatou nan mitan tout kouch sosyal, nan Larisi te gen toujou yon tabou yo sèvi ak yo nan ekri an lèt detache. Malerezman, li te febli konsiderableman nan peryòd la pòs-perestwoyika, akòz febli nan kontwòl leta sou zòn nan enprime, osi byen ke akòz yon kantite efè segondè, ki te vin tounen yon konsekans demokratizasyon an nan sosyete a. Anplis de sa, leve nan entèdiksyon an sou pwoteksyon la nan anpil sijè ki pa te deja afekte kay pibliye, mennen nan ekspansyon an nan vokabilè. Kòm yon rezilta, kabann lan ak jagon se pa sèlman alamòd, men tou, yon mwayen efikas pou relasyon piblik.
Ensilte ak imilyan reprimand
Li dwe te note ke nan mitan kapasite nan adolesan yo sèvi ak lang move se yon siy nan ap grandi, ak pou yo betiz - li se yon kalite demonstrasyon de sa ki nan "yo", ak neglijans nan Entèdiksyon yo jeneralman aksepte. Natirèlman, ajoute nan ekspresyon vokabilè yo ki similè yo, adolesan yo gen tandans sèvi ak yo, souvan lè l sèvi avèk pou objektif sa a kloti yo, mi nan twalèt ak biwo lekòl la, ak nan dènye ane yo, ak entènèt la.
Lè ou konsidere pwoblèm lan nan itilize nan betiz nan sosyete a, li ta dwe remake ke moun ki, pa nan nenpòt responsablite pou yo sèvi ak lang move ak ekri oswa pale nan malgre nan libète a nan ekspresyon, te etabli nan dènye ane yo.
Natirèlman, yon moun ka diman refize moun betiz pou moun - pa vèti nan edikasyon l ', li entèlijans - sa a se sèlman fòm nan ki disponib nan pwòp tèt ou-ekspresyon. Sepandan, li ta dwe transmèt nan tèt ou ke lang lan nan andwa piblik yo ofanse pou moun tabou a sou kabann lan - paske nan rezon moral oswa relijye yo - pa gen okenn ankò nan efè.
motif prensipal yo nan sèvi ak profanite
Nan lang modèn, se kabann lan pi souvan itilize kòm yon eleman nan agresyon vèbal, ki gen pou objaktif pou madichon ak joure yon destinasyon an patikilye. Anplis de sa, moun ki kilti ki ba yo itilize nan ka sa yo: bay ekspresyon ki pi emosyonèl yo, kòm yon fason pou retire tansyon an sikolojik kòm ranpli interjections ak poz lapawòl.
Istwa nan betiz
Kontrèman ak reprezantasyon popilè nan moun ki fè sèman mo yo te nan lang Ris soti nan Tatar pandan jouk bèf ki te Tata-Mongòl, chèchè grav, al gade nan sa a ipotèz trè dout. Dapre pi fò nan yo, mo sa yo nan kategori sa a yo se Slavic ak Indo-Ewopeyen an rasin yo.
Nan peryòd ki payen nan istwa a nan ansyen Larisi yo te itilize kòm youn nan eleman ki sakre nan konspirasyon. Pou betiz zansèt nou - li se pa gen anyen plis pase kòm yon apèl nan pouvwa a majik, ki, nan opinyon yo, te nan jenital yo. Sa a se pwouve pa kèk nan sivivan yo nan syèk la eko ansyen òneman yo payen.
Men, depi entwodiksyon de Krisyanis, otorite legliz toujou konbat fenomèn sa a nan lapawòl. Li te gen siviv Sikilè anpil ak lòd nan yerachi Otodòks la detwi kabann lan. Lè te gen yon diferans rijid ant lang yo pale ak literati, pou kabann lan konplètman consacré rasanbleman estati "profanite" nan syèk la ksvii.
Profanite nan dokiman istorik
Jis ki jan rich te Ris betiz Dictionary sou nan vire an nan syèk la XV-XVI, selon yon etid li te ye lengwis V. D. Nazarova. Dapre kalkil li yo, menm nan yon koleksyon konplè nan dosye ekri nan tan sa a genyen swasant-sèt mo, sòti nan rasin yo pi komen nan lang obsèn. Menm nan sous yo ansyen - Birch jape Novgorod ak Staraya Russa - ekspresyon souvan nan sa a kalite nan seremoni an ak fòm nan playful.
Mat nan pèsepsyon nan moun lòt nasyon
By wout la, yo te diksyonè sou premye a profanite trase moute nan kòmansman an nan ksvii syèk la Anglè Richard Jak la. Nan sa a, lòt nasyon an fouyanpòt eksplike konpatriyòt l 'espesifik siyifikasyon kèk trudnoperevodimyh pawòl angle ak ekspresyon, nou kounye a rele obsèn.
Sou yon itilize trè lajè yo kòm prèv nan vwayaj li nòt German syantis Mèt la Filozofi nan Leipzig Inivèsite Adan Oleary, ki te vizite Larisi nan fen menm syèk la. Akonpaye tradiktè German l 'souvan kenbe nan yon sitiyasyon difisil, ap eseye jwenn siyifikasyon an nan itilize nan byen li te ye konsèp nan yon kontèks la etranj pou yo.
Entèdiksyon an ofisyèl sou profanite
Entèdiksyon an sou itilize nan betiz nan Larisi parèt relativman anreta. Pou egzanp, li se souvan yo te jwenn nan dokiman yo nan epòk la petrinyen. Sepandan, nan fen syèk la ksvii, li te pran fòm lan nan tabou a lalwa. Karakteristik, vèsè yo pi popilè nan ane sa yo powèt la Ivan Barkov, fè anpil pou sèvi ak lang obsèn, pa enprime,, epi distribye sèlman nan lis yo. Nan pwochen syèk lan ekspresyon arrogan enkli sèlman nan pati a enfòmèl nan kreyativite a nan powèt ak ekriven, genyen ladan yo yo nan epigram l ', li powèm komik.
Li eseye retire kabann lan soti nan tabou a
tantativ yo an premye legalize betiz obsève nan ven yo nan dènye syèk lan. Yo pa t 'toupatou. Enterè nan kabann lan pa t 'endepandan, men gen kèk ekriven kwè ke profanite - sa a se youn nan fason yo pale lib sou pwoblèm seksyèl. Kòm pou peryòd la Sovyetik yo, Lè sa a, tout lòt peyi sou entèdiksyon l 'sou itilize nan pwèstasyon sèman entèdi obsève, menm si nan konvèsasyon chak jou, li se lajman itilize.
Nan nineties yo, ak avènement de perestwoyika, sansi te aboli, ki pèmèt betiz lib antre nan literati. Li se itilize sitou tansmèt yon karaktè ak lang familye. Anpil otè kwè ke si ekspresyon sa yo yo te itilize nan lavi chak jou, pa gen okenn rezon ki inyore yo nan travay yo.
Li eseye detwi sa ki mal
Jodi a, batay la kont betiz penalite limite pou sèvi ak li yo nan andwa piblik yo ak Roskomnadzor eksplike inadmisiblite a yo itilize a nan medya nan kat prensipal la fè sèman mo yo ak tout dérivés nan ekspresyon sa yo. Dapre lwa ki egziste deja, an vyolasyon de sa a desizyon koupab voye yon mesaj avètisman, ak nan ka ta gen repete vyolasyon Roskomnadzor kapab revoke lisans yo.
Sepandan, anpil piblikatè prive inyore Entèdiksyon. Nan dènye ane yo, menm repete te soti nan enprime ak reenprime Diksyonè nan betiz ki diman bay espwa pou eliminasyon posib li yo. Sèl fason pou fè fas ak ak lang move pouvwa gen yon ogmantasyon jeneral nan kilti Ris.
Similar articles
Trending Now