Pwovèb "Ki sa ki plim ekri, yo pa pral koupe ak yon rach": siyifikasyon an ak egzanp itilizasyon

Gen yon li di: ". Kisa ki ekri plim, yo pa pral koupe ak yon rach" Li se kounye a posib yo tande souvan, se konsa kesyon an se, ki sa li vle di? Nou pral konprann nan sans nan ekspresyon soutni epi pale yon ti kras sou istwa li yo.

orijin

Li di: "ki ekri ak yon plim, yo pa pral koupe ak yon rach," te gen yon tan trè lontan. Touswit apre yo fin ekri soti nan Larisi. Li te tankou nenpòt nouvo pwodwi ki lakòz yon brase, pawòl Bondye a ekri tache gwo enpòtans.

sa vle di

Valè nan de pwovèb:

• Li pa nesesè yo siyen dokiman lè moun nan se pa asire w. Paske pa gen anyen dwe korije apre mete nan siyati ou.
• Si ou ekri yon bagay te vin gaye anpil popilarite, pa gen okenn vire tounen.

Men, pa toujou prononcée li te di a, refere li a enpòtans ki genyen orijinèl. Gen kèk moun ki sonje pi bon lè yon bagay ki ekri sou papye. Pou egzanp, elèv yo prepare pou egzamen an, garanti yo kanpe egzamen an pi bon si fè tèt ou nòt ti ak repons lan nan chak kesyon. Ou ka sètènman rele l 'bèso, men yo pa oblije pote avèk yo nan pwosedi a mete-nan.

Li se ase ke gen moun ki premye li, ak Lè sa te ekri yon bagay, Lè sa a, mwen li ankò. Se konsa, chak kesyon. Se pa li tou bèl isit la li di: "ki ekri ak yon plim, yo pa pral koupe ak yon rach?" Paske vyzubrennoe konsa dwe vin chonje pou tout tan!

Lekòl yo angle-lang ak Ris pwovèb

Gen byen inatandi siyifikasyon nan pwovèb la ki ba nou chak jou. Nan Langletè ak Amerik lekòl yo gen tankou yon pinisyon: si yon timoun te koupab, pou egzanp te vin vwayou nan klas la, ak li yo ka an kenbe pwofesè a, Lè sa a, Buzoter gen yo rete apre lekòl epi ekri sou tablo 500 fwa yo, "Mwen pa pral mal konpòte nan klas" . Dapre lojik nan metòd sa a, timoun nan pa sèlman gen sonje ke ou bezwen kenbe tèt ou nan limit yo nan politesse nan andwa piblik yo, men tou, yo te pè re tankou pinisyon pa repete ke trik nouvèl sa yo. Se konsa, li vire soti: pwovèb la "ki ekri ak yon plim, yo pa pral koupe ak yon rach" vin tounen yon sans pinitif.

Pou verifye sinsérité la nan pi wo a, li nesesè yo wè seri a anime "senpzon a", sètadi moun seri, kote Bart se pini mèt la. Oswa, si parese, Lè sa a, ou ka gen ladan fim nan "Harry Potter ak Lòd la nan Phoenix la." Nan sa a, se karaktè prensipal la tou pini pa ekri menm pawòl yo, men depi nou ap fè fas ak mond lan majik, Harry ekri kòmandman sa yo sou papye, epi yo te enprime nan men l ', epi li te parèt ke li te ekri ak san l' yo. Kòm yon rezilta, kòm yon spektatè atantif sonje ka a te fini ak mak sou bra l 'yo. Nan ka sa a, li di: "sa ki te ekri plim - pa koupe ak yon rach" vin tounen yon sans fè yo pè. Nan sitiyasyon an nan plim la sòsye jèn ak yon rach vin melanje nan yon enstriman sèl nan tòti.

Pawòl Bondye a ekri se toujou pi fò pase nan bouch

validite a nan yon nenpòt moun ki tit ka fè fasil. Moun ki peye ti kras atansyon a sa, ki te di sa. Eske se sa ke yon vwazen fi, men li la pa sou yo. Istwa konnen egzanp relativman kèk nan lè se yon moun ki pousuiv li pou pi wo a la. Men, boule liv oswa ekriven unenviable pataje kèk memorab nan anpil moun.

Vreman vre, sa ki ekri plim, yo pa pral koupe ak yon rach. Sa vle di nan pwovèb la se klè nan prèske tout moun kounye a epi yo menm san yo pa nenpòt randone nan istwa, paske yon moun lontan yo te monte laperèz ak tranble kou fèy bwa anvan pawòl Bondye a, men sètènman anvan pawòl Bondye a ekri.