Ris Carlson: ki moun ki vwa karaktè nan lejand nan

Nan Sweden, di ke Carlson pa envante pa Astrid Lindgren, ak Karin - pitit fi ki te ekri redaksyon mond timoun yo pi popilè nan. Li te di manman m 'ke lè li vin poukont nan chanm nan nan fenèt la ta vole yon ti kras moun vakabon, epi si toudenkou gen yon moun nan granmoun nan, li byen vit kache dèyè imaj la. Se konsa te fèt pi popilè tandem la literè - Jenn ti kabrit ak Carlson, ki moun ki ap viv sou do kay la. Apre 12 ane, yo te liv la tradui nan Ris, ak Lè sa a, prèske imedyatman wete pou fim anime li. pi popilè Sovyetik direktè-Animateurs a Boris Stepantsev ofri odyans de seri timoun yo te fè nan premye pati nan triloji a. Li ta ka yo te yon twazyèm, men Stepantseva pa rive jwenn men l 'kòm li te kòmanse nouvo pwojè. te gen sèlman Filmstrip ki rele "Carlson ankò malè rive fanm" Nan istwa yo desen ki pi ba pigi labank. Imaj nan karaktè yo ki te kreye pa atis Anatoly Savchenko. Sa a travay nan men l '- Peas jenn ti kabrit gullible, èskro, vòlè, moniman Bok ak, nan kou, se yon vandal bon Carlson. Ki moun ki vwa karaktè pi renmen ou a?

inik vwa

Atis Pèp la nan Larisi Vasily Livanov vin chonje ki jan san atann li lage kò l yo vin vwa a nan Carlson la trase: direktè a, ki moun ki te vle fè yon imaj de ewo nan espresif ak dinamik, pa t 'kapab jwenn yon aktè pou wòl sa a. Li auditioned pou limyè yo Lè sa a aktyèl la nan sèn nan - Alexei Gribov, Michael Yanshin men egzak frape pa t 'wout la. Livanov, ki te travay nan estidyo a pwochen pòt, rive wè deskripsyon an nan ankadreman an ak kenbe resanblans ki genyen ant nonm lan trase ti kras ak yon motè ak yon direktè bon-caractère Grigori Roshal. Aktè nan te eseye imitasyon komik Roshal nan imaj Carlson a ak frape Dis Top la. Vwa renmen menm pa Astrid Lindgren, ki moun ki pandan vizit li nan Sovyetik la mande yo prezante l 'bay moun vwa pa Carlson nan desen an. Li te renmen ak odyans lan Sovyetik, ki soti nan jenn yo fin vye granmoun.

tout Carlson

Ki moun ki vwa karaktè yo lòt kote nan desen an pi popilè? vwa timoun piti pale Klary Rumyanovoy, aktris a sèlman, te resevwa tit la nan atis honneur de RSFSR a te nan son an animasyon. Li se enteresan ki li rekonèt "anfantin" falseto te yon fwa yon ba alto. Kòm yon ti jennjan, li kenbe frèt ak seryezman pou kèk tan sèlman gurgled. Epi ankò li te di se deja wo, yo byen li te ye nan nou vwa. Dmeran, tenbr a enprenabl ki jan Livanovsky di lejand Sherlock Holmes an, ak kwokodil Gena, Barmalej, Boa, Gromozeka, Carlson (ki vwa karaktè desen nan tout bagay sa yo, li nesesè klarifye pa) parèt tou kòm yon rezilta nan rim sèvo. Tal filme an 1959, aktè la pèdi vwa li paske anrejistreman an pa t 'nan yon estidyo cho, ak deyò nan van an, ak karant-degre fredi.

Nan Taganrog, tou pre kay la kote Ranevskaya la Faina te fèt, gen yon Kafe rele "Bok". Great aktris, tou, te nan mitan moun ki imortalize desen ki pi ba la "Carlson", ki se vwa a nan yon fyè ak absolu "Domomuchitelnitsu".

"Li te ale, men li te pwomèt yo tounen vin!"

Karant ane pita espektatè yo Ris te rankontre ankò ak yon karaktè kè kontan nan Swedish karakteristik nan anime. Nan tan sa a, moun ki vwa Carlson te vin aktè nan Sergei Bezrukov. Anpil amater fim kwè ke vèsyon sa-a nan liv la yo te tounen soti yo dwe pi pi fèb pase anvan an, Inyon Sovyetik. Ewo pèdi ke cham flotant ki te bay sa vle di nan tout malè rive fanm li yo, li te jis yon visye, sa ki mal ak egoyis. Eske se paske ki Carlson kòm li te remake Astrid Lindgren, pou yo ale nan Larisi, "gen yon bagay Ris", epi, Se poutèt sa, klè nan fen a sèlman Ris?