Film-fim adaptasyon nan istwa Sholokhov nan "destine a nan moun." Aktè ak wòl

Nan 1956 nan jounal la "pravda" pibliye yon istwa Sholokhov nan "destine a nan moun." te pwodwi a te lakòz yon sonorite lajè. Vyolan reyaksyon te koze pa sèlman lè yo manyen trase a, men tou, imaj la nan ewo nan. se Ansyen prizonye nan lagè nan ane sa yo pòs-lagè otomatikman idantifye nan "lènmi yo nan moun yo". Nan jis twa ane peyi a te chanje. Pandan lavi Stalin Sholokhov ta enprime istwa a. Epi, nan kou, ekran yo pa ta dwe lage fim "destine a nan moun."

Aktè Sergei Bondarchuk nan 1956 te deja trè byen li te ye. Popularity rive l 'nan penti yo, "Young Gad", "Taras Shevchenko". Men apre, lè dekolaj, te gen yon are nan karyè li. Lè sa a, aktè a ak deside pran moute dirije. Istwa a sansasyonalis nan yon nonm ki te konnen laterè yo nan lagè, se te yon materyèl bon pou travay la premye.

"Sò a nan Man" fim (1959)

Aktè Sergei Bondarchuk nan premye pa t 'enspire konfyans nan klasik la Inyon Sovyetik. Sholokhov gen dout ke sa a dous, moun iben yo pral kapab tradui sou ekran imaj Andreya Sokolova - yon vilajwa senp. Men, lè aktè a plon nan fim nan "destine a nan kè yon nonm" - Bondarchuk aktè - yon fwa pandan tal filme an, abiye an rad yo nan ewo l 'yo, frape nan pòt la ki te ekri redaksyon an (te fim nan ki te kreye nan peyi natif natal yo ekriven), li louvri pòt la epi yo pa t' rekonèt li imedyatman. Apre sa, li te souri e yo te montre pa gen okenn defye plis.

Script te ekri pa Yuri Lukin. Ko-otè a l 'te Fedor Shahmagonov. De ane anvan kree la nan "sò a nan Man" aktè ak direktè Sergei Bondarchuk prezante yon senaryo nan hudsovet. Ak prèske imedyatman mwen te resevwa limyè vèt la tire.

"Destine a nan kè yon nonm": aktè ak wòl

Protagonist a nan adaptasyon nan fim nan direktè Sholokhov nan orijinal deside jwe tèt li, pa menm konsidere kandida yo ak lòt. Dezi a li kapab akonpli wòl sa a te pou l 'pou kèk tan objektif prensipal la nan lavi yo. Madanm Andreya Sokolova te jwe Zinaida Kiriyenko. Yon ane anvan liberasyon an nan "sò a nan Man" aktris te jwe nan yon lòt adaptasyon fim nan Sholokhov - "Pe flu Don la".

Wòl nan Lagerführer Mueller, li te deside konfye Yuri Averin. Sauceda Sokolov - Pavel Volkov. Sou wòl nan nan fim nan "destine a nan moun" aktè yo te chwazi pou pati ki pi byen vit. Pwoblèm leve nan atis la jenn nan rechèch la, kapasite a yo jwe, pitit gason la te adopte nan protagonist a.

Pavlik Boriskin

Bondarchuk te revize yon gwo kantite kandida yo, men pa youn nan ti gason an se pa anfòm pou wòl la nan Vanya. Yon fwa direktè a te ale nan kay la Cinema pandan yon demonstrasyon nan fim nan timoun yo yon. Se la li te espere wè ti gason an, ki moun ki te kapab kreye yon imaj deplase sou òfelen yo ekran. Sergey Fedorovich pa t 'fè erè. Menm anvan fim sa yo montre, li te trase atansyon a Pavlik Polunin, ki te vin nan kay la Cinema, te akonpaye pa papa l '. Menm jou sa a, direktè a te pale ak paran ti gason an ak pou jwenn konsantman yo.

Pavel Boriskin te fèt nan 1953. Paran li divòse an 1958, pandan tal filme an nan "destine a nan moun." Aktè Yevgeny bati Polunin, ki moun ki yon kèk ane pita marye manman an nan ti gason an li ba l 'non li. Atis Vanya te jwe yon wòl menm nan fim plizyè: "Anna", "Premye Dat", "Reyinyon Dawn a". Plizyè fwa te eseye antre nan VGIK. Sepandan san siksè. Pavel Polunin te chanje plizyè pwofesyon, lavi jodi a nan Railway a, yon chofè taksi.

Sokolov ak Muller

Sèn nan Climatic nan konplo a, dapre kritik, se pa sa satisfè yon ti kras Vanka Sokolov ak batay moral li yo ak Muller. kòmandan an nan kan an se yon prizonye Sovyetik ak ofri l 'yon bwè pou genyen batay la nan lame a German. Sokolov, anvan lagè a, kòm nou konnen odyans lan, yo abize alkòl, di, "Mèsi poutèt ou, men mwen pa bwè." Apre yo te fin, lè Lagerführer ofri l 'yon "make" lanmò pwòp tèt li, pa t' ezite bwè yon vè vodka.

sèn sa a, kòm pa gen lòt, caractérise pèsonaj la Bondarchuk. Men, sa li vo yon kèk mo di sou aktè a, ki te jwe yon karaktè negatif.

Yuri Averin

aktè la te jwe wòl nan nan fim nan yon ti jan. Nan ka sa 60s anvan avantajeuz yo Mwen te jwe Alman. Aktè nan te fè premye fim li nan "imòtèl ganizon." Lè sa a, li te joue nan "Leson Istwa", "pitit fi Strationa". Nan chak nan penti sa yo incorporée imaj la nan yon ofisye German. Apre sa li te jwe sou ekran an, tankou yon règ, imaj yo nan karaktè yo ki negatif.

lòt aktè

Nan fim nan, yon senp moun Sovyetik ase "goryushko nan tout twou nen", jwe pa Pavel Vinnik ak Yevgeny Teterin. premye incorporée nan sou ekran an imaj la nan yon ofisye Sovyetik. Jwe nan dezyèm nan ekri redaksyon an. Pavel Vinnik debut nan fim "moun yo vanyan gason", te jwe nan fim nan plis pase yon santèn wòl yo. Yevgeny Teterin pou karyè pandan karant-ane te jwe anpil karaktè diferan: sòlda yo Sovyetik ak Alman, ak ewo nan chèykspiryèn.

LEV Borisov te jwe wòl nan kòmandan ploton nan fim nan "destine a nan moun." prizonye Sovyetik te jwe Viktor Markin, Yevgeny Ivanov, Vladimir Kudryashov, Andre Puntus, Nikolai Pechentsov Nikolai Oparin.

Fim nan ki te koze gwo eksitasyon nan mitan espektatè. Li antre fon an lò nan sinema a nasyonal la. Yon deseni kèk apre fim nan sou verasite a nan liv la Sholokhov, se poutèt sa fyab la ak fim, filme-li sou li, yo te kòmanse diskite. Men, dout sa yo pa te remèt spektatè renmen. "Destine a nan moun" te epi li rete youn nan istwa ki pi perspicaces nan andirans, kouraj ak konpasyon.