Bak - sa a siyifikasyon nan pawòl Bondye a ...

Nan literati a, espesyalman travay yo nan klasik yo, pa estraòdinè Advèb "bak." Sa a se yon tèm san patipri komen, ak lektè anpil, menm san yo pa konnen definisyon egzak li yo, kontèks la ka byen fasil devine ke nou ap pale sou sezon otòn la.

Sa a se vre, men mo sa a gen byen yon pwen seri. Li se pa sèlman ke yon moun pèdi balans l ', li ki te tonbe nèt nan yon sèten fason - sou do an.

Ki sa pawòl Bondye a "bak"?

Pou chèche konnen valè li yo, ou bezwen gade nan diksyonè a. Ris diksyonè eksplike ke sezon otòn bak - li te sou tè figi a leve. Sa a pouvwa ap pa sèlman anmèdan anbarasman, men tou, yon poze rilaks. Pou egzanp, lè ewo a nan rès la, lonje sou do l 'yo.

Men, tounen l '- li la toujou jis tankou yon pozisyon. Pro poze sou bò l 'yo, sou vant la oswa ki lòt bagay yo di nou fè sa pa aksepte, li se yon erè.

orijin

"Backwards" - yon mo ki gen yon istwa olye ansyen. Etimoloji ale tounen nan lang nan Old slav. Ekspè-lengwis, al gade nan tèm sa a aktyèlman, Ris, nan lòt lang Slavic Mo ki similè yo, tou, pafwa yo konn jwenn, men son an, epi yo ekri yon lòt jan.

Etimolojik diksyonè Sitnikov di nou ke pawòl Bondye a soti kòm yon rezilta nan transfòmasyon nan dyalèk nan fin vye granmoun "navznak", sa vle di "fè fas a yo."

Enfliyanse ak Serbo-Croatian mo "nak" - "pou", "apre".

Kouche ak tendans

Ki jan, lè sa a, pale nan moun yo ki, pou kèk rezon yo te tounen soti yo dwe kouche sou vant li? "Backwards" - se antonim nan pawòl Bondye a "ki gen tandans" nan vle di sèlman "fè fas a desann". Pawòl sa yo ak "desann" (fas atè) ak "do bò" (egzanp, tisi) yo rasin lan menm.

ekri

Mo "bak" se yon Advèb, ak reponn kesyon an "ki jan?", "Ki jan?". Li pa kanpe deyò nan nenpòt ki fraz mak ponktyasyon espesyal, lòt pase sa yo dispozisyon ki nan règleman yo nan Ris ponktiyasyon lang. Se pawòl Bondye a toujou ekri ansanm.