"Istwa a nan Fisherman la ak Pwason an" A. S. Pushkina. Fairy istwa sou yon pwason wouj nan yon nouvo fason

Ki moun ki nan nou nan anfans timoun pa abitye ak "Istwa a nan Fisherman la ak Pwason a"? Gen kèk moun ki li li l 'tankou yon timoun, yon moun te rankontre premye l' lè li te wè sou desen ki pi ba televizyon. Konplo a nan travay la, nan kou, abitye nan tout moun. Men, isit la se ki jan ak ki lè li te ekri istwa sa a, yo pa konnen anpil moun. Li se sou kreyasyon, orijin yo ak karaktè nan travay sa a pral diskite nan atik nou yo. Epi tou konsidere modèn adaptasyon yo istwa fe.

Ki moun ki te ekri istwa a nan yon pwason wouj , ak lè?

Kont te ekri pa gwo Ris powèt Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym la nan vilaj la Boldino 14 Oktòb, 1833. Peryòd sa a nan ekriven an rele boldins dezyèm fwa. Premye pibliye travay te nan 1835 nan jounal la "Bibliyotèk pou Lekti". An menm tan an Pushkin te ekri yon lòt travay pi popilè - "Istwa a moun ki mouri Princess la ak chvalye yo sèt".

Istwa nan kreyasyon

Tounen nan aksyon A. la byen bonè Pushkin te vin enterese nan atizay popilè. fab, tande yo nan bèso a jounou li renmen anpil, konsève nan memwa l 'pou yon vi. Anplis de sa, apre sa, nan 20s yo nan 19yèm syèk la, powèt la etidye tradisyon nan vilaj la nan St Michael. Li te Lè sa a ke li te kòmanse pwezante ide pou istwa nan lavni.

Men, dirèkteman nan simityè moun nan Pushkin adrese sèlman nan 30s yo. Li te kòmanse eseye men yo nan kreye pi istwa. Yonn nan yo te istwa a sou pwason wouj la. Nan travay sa a, powèt la te ap eseye montre nasyonalite a nan literati Ris la.

Pou ki moun li te ekri kont nan A. S. Pushkin?

Pushkin te ekri istwa a nan flè ki pi wo a kreyativite l 'yo. Apre sa, okòmansman yo pa te gen entansyon pou timoun yo, men imedyatman te antre nan sèk la nan lekti yo. Fairy istwa sou yon pwason wouj - se pa sèlman amizman pou timoun ki gen yon moral nan fen an. Sa a egzanp premye nan kreyativite, tradisyon ak kwayans nan moun yo Ris.

Men, istwa a fe-istwa se pa yon Re eksplike Istwa egzak nan travay yo popilè. Anfèt, li se pa anpil nan Ris tradisyon se reflete nan li. Anpil chèchè diskite ke pi fò nan istwa yo fe nan powèt la, ki gen ladan istwa a nan yon pwason wouj (tèks pwodwi konfime li), yo te prete nan men istwa yo fe Alman kolekte pa frè yo Grimm.

Pushkin Chwazi istwa pi renmen ou, li retravay l 'sou pwòp ou a, li biye l' nan fòm vèsè, san yo pa mangonmen sou ki jan yo dwe istwa natif natal. Sepandan, powèt la jere yo transmèt, si se pa yon konplo, Lespri Bondye a ak karaktè nan moun yo Ris.

Imaj yo nan karaktè prensipal yo

Fairy istwa sou pwason wouj la se pa karaktè moun rich - te gen sèlman twa nan yo, sepandan, e ke se ase pou yon istwa enteresan ak édikatif.

Imaj nan moun fin vye granmoun ak fanm yo dyametralman opoze, ak pespektiv yo sou lavi konplètman diferan. Tou de nan yo se pòv, men reflete aspè diferan nan povrete. Se konsa, sa a granmoun lan toujou san egoyis ak vle ede nan pwoblèm, paske li pa gen yon lòt fwa te nan sitiyasyon an menm ak konnen sa ki lapenn. Li se kalite epi ki kalm, menm lè li te gen fòtin nan bon, li pa t 'sèvi ak pwason a ofri, ak jis kite l gratis.

Fanm lan fin vye granmoun, nan malgre nan sitiyasyon an menm sosyal, arogan, ki mechan e ki visye. Li pouse alantou pa yon nonm ki fin vye granmoun, li pote soti, toujou ap reprimand ak pou tout tan tout fache. Pou sa, li pral pini nan fen a nan istwa a, kite avèk anyen.

Men, nonm lan fin vye granmoun pa resevwa okenn konpansasyon paske li se kapab reziste volonte a nan fanm lan fin vye granmoun. Pou obeyisans li, li pa t 'merite yon lavi miyò. Isit la Pushkin dekri youn nan karakteristik yo ki prensipal nan moun yo Larisi - pasyans. Ke li pa pèmèt yo viv pi byen ak peyaj.

Imaj la nan pwason an se ekstrèmman powetik ak tranpe bon konprann popilè. Li aji kòm yon pouvwa ki pi wo, ki pou tan an yo te pare yo satisfè volonte yo. Men, pasyans li se pa san limit.

rezime

Fairy istwa sou yon nonm ki fin vye granmoun ak yon pwason wouj kòmanse ak yon deskripsyon nan lanmè a ble, kòt la se nan dugout a pou 33 ane k ap viv granmoun aje koup. Yo se trè pòv ak bagay la sèlman ki ba yo manje - lanmè a.

Yon jou sa a granmoun lan ale nan pwason. Li lanse nèt la de fwa, men tou de fwa li pote sèlman labou a maren. Pou twazyèm fwa a fin vye granmoun nonm chans a - pwason wouj tonbe nan rezo li yo. Li te di yon vwa moun nan, epi mande yo kite l ', pwomèt li kapab akonpli dezi a. fin vye granmoun nonm pa gen anyen nan mande pwason, men jis kite l '.

Lè l 'tounen lakay, li te di l' tout bagay madanm. Fanm lan fin vye granmoun kòmanse madichon l ', li te di pou tounen nan mande pou yon depresyon pwason nouvo. Nonm lan fin vye granmoun bese nan pwason an, ak te resevwa fanm lan fin vye granmoun ki te mande.

Men, sa a pa t 'ase pou li. Li mande yon nouvo kay. Pwason chante ak dezi sa a. Lè sa a, fanm lan fin vye granmoun te vle fè poto-monte aristokrat. Yon fwa ankò sa a granmoun lan te ale nan pwason an, epi ankò li rive vre dezi. pechè nan tèt li te voye bay madanm nan mechan nan travay nan ekèstr yo.

Men, li te pa ase. Fin vye granmoun fanm di mari l pou tounen nan lanmè a epi mande yo fè larenn li. Li rive vre dezi sa a. Men, sa a pa t 'satisfè Evaris a nan fanm lan fin vye granmoun. Yon fwa ankò, li rele nonm lan fin vye granmoun ak te di l 'mande pwason an, se konsa li nonmen l' larenn Marin, epi li te sèvi sou al fè komisyon li.

Men pechè mo madanm. Men, pa gen anyen ki di pwason, se sèlman ke a pwojeksyon ak t ap naje nan fon lanmè yo nan lanmè a. Pou yon tan long li te kanpe nan lanmè a, ap tann pou yon repons. Men, te gen pa gen okenn ankò yon pwason, ak nonm sa a fin vye granmoun tounen lakay li. Apre sa, li te ap tann pou fanm lan fin vye granmoun ak yon depresyon kase chita nan yon dugout fin vye granmoun.

trase Sous

Jan yo note sa pi wo a, sou pechè a ak istwa a pwason an lò se rasin pa sèlman nan Larisi, men tou nan tradisyon etranje yo. Kidonk, se trase a nan travay sa a souvan konpare ak istwa a "visye Fanm lan fin vye granmoun," ki te yon pati nan koleksyon an nan Frè m 'Grimm a. Sepandan, resanblans sa a se trè aleka. otè Alman konsantre atansyon yo sou moral la nan istwa a nan retrè a - Evaris pa gen agiman bon, nou dwe kapab yo dwe kontan ak sa ou genyen.

Aksyon nan istwa a fe pa Frè m 'Grimm a tou deplwaye sou lanmè a, men olye pou yo yon pwason wouj, kòm yon dezi sèn aji flounder, ki pita vire soti nan gen tou anchante chèf. Pushkin te ranplase pa imaj la nan yon pwason wouj, senbolik kilti a Ris nan pwosperite a ak bon chans.

Fairy istwa sou yon pwason wouj nan yon nouvo fason

Jodi a ou ka jwenn adaptasyon anpil nan istwa sa a nan yon nouvo fason. Li se karakteristik pou sa yo fwa chanje. Sa se, ki soti nan antikite karaktè yo prensipal yo se transfere nan mond lan modèn, kote kòm anpil povrete ak enjistis. Moman pwan pwason wouj rete chanje, kòm karaktè a trè majik. Men, dezi a chanje soti nan yon granmoun fanm. Koulye a, li deja bezwen yon machin "Indesit", bòt nouvo, Villa, "Ford". Li vle yo dwe yon blond avèk janm lontan.

Gen kèk chanjman chanjman ak nan fen listwa. Kont ka fini nan yon lavi fanmi kè kontan nan sa a granmoun lan ak fanm lan fin vye granmoun, kap pi piti pa 40 ane sa yo. Sepandan, tankou yon fen, eksepsyon a olye ke règ la. Anjeneral nan fen mond lan oswa fèmen nan orijinal la, oswa chita pale sou lanmò a sou nonm lan fin vye granmoun oswa fin vye granmoun fanm.

konklizyon

Se konsa, sou yon istwa pwason wouj toujou ap viv epi li rete ki enpòtan. Sa a se konfime pa chanjman anpil li yo. Son an nan yon nouvo fason bay li yon nouvo lavi, men pwoblèm yo enplisit Pushkin, menm chanjman rete chanje.

Tout moun nan karaktè yo menm di sa yo nouvo opsyon yo se menm bagay ak visye fanm lan fin vye granmoun ak enb fin vye granmoun ak vle-ranpli pwason an ki chita pale sou konpetans nan enkwayab ak talan Pushkin, ki moun ki te kapab ekri yon travay rete ki enpòtan apre prèske de syèk.