Istwa Welsh ak karakteristik

Welsh ak lang - youn nan Scripts Celtic Brythonic gwoup la. Li se sitou distribiye nan pati lwès la nan administrasyon an UK, se sa ki, nan Wales, kote diskou a anplwaye sou 659.000 moun.

Istwa a nan aparisyon an ak devlopman

Li konnen sa lang sa a yo te kòmanse sòti nan syèk la VI yo ak li te vin baz la pou UK la. Non li soti nan Walha pawòl Bondye a, ki vle di "yon lòt diskou." te premye lekòl la ak anseye Welsh etabli nan Aberystwyth nan lane 1939. Nan tan nou, li louvri plis pase 500 lekòl yo, kote ansèyman fèt antyèman nan Cymric (se konsa yo rele sa medya yo tèt yo).

pi bonè egzanp yo literè, ki te itilize nan ekri lang lan Welsh ka rele yo Taliesin powèm ak poemu "gododdin" Aneirin otè ki moun ki dekri batay la 600-ane ant Northumbrians yo ak sèlt. Dat la egzak ak anrejistreman an nan travay sa yo se pa sa li te ye nan nenpòt ki moun. Jiska moman sa a nan aparans tout travay yo yo literè yo te jwenn nan peyi a, te ekri nan Latin.

variantes de itilize

Pale sou Cymric jodi a nan sans laj, li se nesesè yo di ke li se divize an de pati prensipal: pale a ak literè yo. se chwa nan premye yo itilize nan diskou chak jou enfòmèl, ki se rapidman ap devlope ak amelyore anba estanda yo nan mond la jodi a. Chanjman yo pi gran rive nan leksik la: disparisyon an nan mo indican objè ki yo pa itilize, epi, sou kontrè a, rive nan nouvo, ekspresyon aktualite.

Welsh ak lang literè yo itilize nan sitiyasyon fòmèl ak nan dokiman ofisyèl yo. Li rete fèmen nan tradiksyon an nan Bib la nan 1588.

aktualite

Welsh se diman mouri tande, paske sèjousi gen yon nimewo nan chanèl televizyon ak estasyon radyo ki difize nan Welsh se konplètman oswa majorite. Anplis de sa, peyi a te soti piblikasyon chak semèn ak chak mwa, epi pibliye sou 500 liv nan yon ane. Timoun ki gen laj 5 a 16 ane aprann Welsh angle nan lekòl kòm prensipal la nan tout etid la.

Nan lane 2001, apre yo fin resansman an te montre yon diminisyon nan pwopòsyon kantite moun ki moun ki abite ki kapab pale Welsh, lang nan te aboli konsèy. Olye de sa, li te post la nan Komisyonè pou lang Welsh. Travay prensipal li se pou kontribye pou itilize nan souvan nan Welsh. Aktivite yo nan Komisyonè a rpoz sou de prensip:

• Eta Welsh ak lang ta dwe gen kondisyon yo sou nivo a fonksyone nan angle a;
• prezans nan resous medya nan Welsh, ki pral popilasyon an dwe itilize, si yo vle.

Premye pozisyon nan okipe M. Hughes, ki moun ki te deja direktè depite nan Komisyon Konsèy la lang. Yon lane apre, Asanble Nasyonal la te pase yon lwa selon ki enstitisyon an ki nesesè yo opere pa sèlman nan lang angle, men tou Welsh.

Nombre de ki pale natif

Nan syèk la byen bonè XX, mwatye nan popilasyon an sèvi ak lang nan Welsh nan kominikasyon chak jou, ak nan fen a nan syèk la te ki kantite transpòtè redwi a 20%. resansman an popilasyon an 2001 te montre estatistik yo ki annapre yo: 582.368 moun ki kapab nan Welsh sèlman nan kominike, men 659.301 moun. ka li nan Welsh epi sèvi ak li nan lang pale ak ekri. Apeprè 130,000 machin abite nan UK a, mwatye nan ki ap viv nan Greater London. Estatistik nan 2004 te montre ke kantite moun ki pale lang nan eta a, ki te ogmante pa 35 mil. Man.

Dyalèk ak aksan

Malgre lefèt ke England, Wales, Iland ak Scotland se yon pati nan eta a nan menm, lang ofisyèl yo diferan de youn ak lòt. Se pou nou tounen nan opsyon ki disponib nan sèvi ak lang lan Welsh. lang Literary gen anpil dyalèk diferan jan di sa. Sa a se akòz lefèt ke chak jou li se itilize pi plis souvan pase fòmèl, respektivman, ap devlope yon pati nan, ki se pi plis itilize. Kontinwe, nan lang literè nan chanjman enpòtan te obsève.

Spoken dyalèk yo divize an sid ak zòn nò yo. Diferans ki genyen ant yo yo detèmine pa gramè, vokabilè a ak pwononsyasyon. Pran, pou egzanp, Patagonian dyalèk nan Welsh, ki te fòme nan 1865 apre pèp la Welsh emigre nan Ajantin. Advèb sa a prete anpil tèm Panyòl indican karakteristik lokal yo.

Karakteristik Jeneral

Cymric - yon pwòp tèt ou abitye nan nou pawòl Bondye a "Welsh", ki son tankou tèm nan Cymru (Wales), li kòm "kemri". Li fè pati fanmi an Indo-Ewopeyen an, lèt nan sistèm nan alfabè a - Latin. Moun ki pale Welsh, ka jwenn nan kèk rejyon yo nan peyi tankou peyi Ajantin (Patagonia koloni), Etazini yo, Kanada, Scotland, New Zeland, Ostrali ak Angletè. Wales se tou zòn nan ki kote ke lang gen estati ofisyèl yo.

Baz la nan lèt la te alfabè a Latin nan, ki kantite lèt nan ki egal 28. Lèt J se pwensipalman te itilize nan loanwords angle: garej, konfiti, elatriye Son Cymric yo atipik pou lang Ewopeyen an, pou egzanp sonants soud ... Kòm pou aksan, mo sa yo polisilabik yo tonbe sou silab la penultyèm.

Sijè - vèb - konpleman - sa a se yon pwosedi obligatwa pou pati pyès sa yo nan diskou nan yon fraz. fòm Preverbal nan vèb ak patikil yo te itilize olye pou yo pwonon nan Paragraf sibòdone.

Welsh angle gen sistèm dvadtsatirichnuyu konte, se sa ki, se nimewo a 40 ak pawòl Bondye a Welsh pou mo nan Ris tradui kòm "de fwa ven", ak, pou egzanp, 39 vin nan "Diznèf ven-plis." Metòd sa a se sitou itilize pou fè referans a laj la ak dat, se abitye sistèm desimal itilize nan lòt ka.