Ki sa ki vle di la a ekspresyon nan lang nan Larisi

konpetans fòmasyon yon sèl lang ke elèv bezwen jwenn nan pwosesis aprantisaj la - kapasite nan analize tèks la literè, detèmine pa sa ki vle di te amann otè jere yo reyalize ekspresyon li yo.

Sa a se youn nan kondisyon ki nan pwogram nan, sa ki lakòz difikilte sa yo pi gran nan timoun lekòl nan literati a yo. Ap eseye fasilite travay yo, mwen pral eseye nan lis vle di la a ekspresyon, ba yo yon repons trè kout, bay yon senp (tèks ki pa literè) egzanp.

Ki sa ki vle di la a ekspresyon? Pou fè li pi klere, plis kolore, plis emosyonèl. Yo nan lòd yo bay tèks la idantite otè a, transmèt nuans ki pi sibtil nan panse oswa imaj. Reflechi sou ki nan sa yo pwopozisyon plis presizyon tradwi atitid otè a nan sijè a? Nou bati yon gwo tant twal. Nou bati yon gwo tant twal, yon gwo, tankou yon kay reyèl. Li se aparan ke ekspresyon an pa vle di jis ede rann kont valè a nan objè a, men fè li trè klè.

Youn nan teknik yo nan kreye yon tèks atistik se anafor oswa inite nan lòd. (Mwen pa renmen lè lapli a vini. Mwen pa renmen lè solèy la se klere byen bèl. Mwen pa renmen anyen). Anafor ki nesesè yo nan lòd yo transmèt sans nan, kentesansye a nan panse oswa tèks.

Chwazi yon lide espesifik nan tèks la ede epiphora - yon sèl fraz fini. Li kapab pale kounyè (repete yon mo) oswa semantik (repete synonym). (Li te ban m 'lavi. Koulye a, li vle ruin lavni mwen).

Lè l sèvi avèk kèk vle di nan ekspresyon, li se posib yo bay yon diskou ironik valè, mete aksan sou komik karaktè yo, desen ki pi ba. Ede li grotèsk. Petèt youn nan imaj ki pi briyan ak pi popilè grotèsk - Sak nan zo.

zouti espresif ede eksprime sa yo panse atitid yo nan sijè a, san yo pa nonmen li dirèkteman atribi. Li ede sa a paradoks (alegorism). (Chwa a nan manje te kontinuèl: pòmdetè, pòmdetè ak pòmdetè ankò.)

se egzajerasyon nan literati a rele ipèrbol. Li te tou gen pou objaktif pou amelyore ekspresyon an nan lapawòl. (Mwen rele l 'yon fwa milyon dola, men li pa janm ranmase telefòn lan).

Nan contrast nan ipèrbol la sèvi ak litot, egzajere. te byen popilè jodi a vilgè ekspresyon "nan etaj la" bati avèk èd nan litot.

Konparezon nan literati a - resepsyon, pale pou tèt li. Sa a parabòl, ki etabli resanblans ki genyen ant de fenomèn yo. Nan konpare, gen yon imaj debaz yo, ki se siyifikasyon an nan tout deklarasyon, ak kontre ak avèk èd nan yon imaj adisyonèl nan sendika an. (Tèt la se buz tankou yon klòch an kwiv gwo).

Konekte dekonèkte a nan tèks la ranfòse imaj la ki pèmèt yon oksimor. Konpleksite la nan sèvi ak li yo manti nan lefèt ke yo ta dwe imaj la sou siyifikasyon an opoze a konsèp la dwe konekte. (Gen tan pwan bouch ou moun nèj cho. Bank lan te dlo frèt bouyi.)

Chwazi pi enpòtan an nan pi wo a ede entèrvèrsyon oswa, nan lòt mo - lòd paj-la nan mo yo. Pi pre a nan konmansman an nan fraz la se pawòl Bondye a, pi enpòtan an li ye. Konpare: Mwen te ale nan magazen an. Nan magazen an mwen te ale. Nan magazen an mwen te ale.

Nan Ris gen se tankou yon bagay tankou neolojism. Yon mwayen pou ekspresyon pèmèt itilize a nan mo nonce (neolojism copyright). Sholokhov se yon brik ront, Mayakovsky - repòtè travayè, nan Northerner la - Lazor (koulè). Sa ki pou fèt nan mo nonce - Presizyon. Isit la yo se kèk egzanp sou neolojism modèn ki te parèt kòm otè a, men se kounye a li te ye nan anpil: Google bot (robo), Claudia (klavye).

Li enposib nan yon sèl atik nan lis tout vle di yo nan ekspresyon: yo anseye pou ane nan lekòl la, nan kapasite filoloji. Nou kapab sèlman lis kèk nan yo (ki mwen te fè), ak ankouraje moun yo aprann lang nan Larisi omwen yo nan lòd yo transmèt panse ou juicy, intelligibly, emosyonèlman.