Movses Horenatsi: Yon Biyografi, "Istwa nan Ameni"

Armenian istoryografik se pi ansyen an nan Kokas la. Nan yon moman lè 9-10 syèk yo th, premye kronikeur yo Georgian te kòmanse ekri travay yo ap fè nan bibliyotèk Bizanten deja ki estoke pwodwi Hazara Parpetsi, Favst Bizanten, Koryun, Yeghishe ak Khorenatsi. Dènye Kertohaayr touche tinon a, ki tradui kòm "papa a nan istoryen". Detay yo de travay li koule limyè sou istwa a ansyen nan Ameni ak se yon sous nan enfòmasyon sou peyi yo adjasan ki te egziste nan Pwòch Oryan an nan 5-6 AD syèk.

Movses Horenatsi: biyografi nan yon jenn gason

Serye enfòmasyon sou lavi a nan absan nan kwonik. ki se sèl sous enfòmasyon sou lavi a nan Khorenatsi se travay li "Istwa nan Ameni", nan ki li pafwa fè rtrèt ak site kèk enfòmasyon sou evènman yo ki te rive l 'pèsonèlman.

Tradisyonèlman li se sipoze ke te istoryen an fèt nan vilaj Khoren Syunik rejyon an nan 5yèm syèk la. Li te non li ki asosye ak tinon a kwonik nan. Li tradui kòm "Movses nan Khoren". Dapre istwa a nan otè a, li te resevwa edikasyon primè l 'nan vilaj natif natal l', kote lekòl la aji, fonde pa kreyatè a nan script la Armenian Mesrop Mashtots. Apre sa li te voye yo etidye nan Vagharshapat kote Movses Khorenatsi etidye grèk, Pahlavi (Middle Persian) ak lang Syriac. Lè sa a, nan mitan elèv yo pi byen, li te voye yo kontinye edikasyon l 'nan vil la nan Edessa, ki nan tan sa a te youn nan sant ki pi enpòtan kiltirèl nan rejyon an. jenn siksè etudyan yo te tèlman evidan ke li te resevwa rekòmandasyon an, li ale etidye nan Alexandria - yonn nan lavil yo pi gran nan Anpi Women an nan peryòd la an reta, kote li te resevwa konnen an detay ak filozofi a Neo-Platonik.

Apre retounen lakay

Yo kwè ke lè li te retounen nan Ameni, Movses Khorenatsi, ansanm ak lòt Mashtots ak disip li tradui Bib la nan lang lan Amenyen, vin tounen youn nan premye "targmanich la". Apre sa prèt sa yo te tounen sen.

lanmò

Nan 428, Armenia te anvayi ak divize ant Anpi Bizanten an ak peyi Pès. Anvan l 'mouri Movses Khorenatsi te ekri: "Mwen kriye ak gwo lapenn pou ou, peyi Ameni ... Ou pa gen lòt wa ankò, pa gen okenn prèt, pa gen karaktè ak menm pwofesè! Dezòd ak souke ortodoks. Inyorans psevdomudrost simen nou an. Prèt - kite lògèy vire tèt egoyis ak tounen vin jwenn Bondye nan bouch li, parese, moun anbisye ki rayi atizay ak renmen jou ferye yo ak yon bwè ... ".

"Istwa nan Ameni"

lavi travay pi gwo Sa a Khorenatsi kouvri peryòd la depi fòmasyon yo ak pèp la Armenian nan AD syèk la senkyèm. valè prensipal li manti nan lefèt ke liv sa a se premye deklarasyon an konplè nan istwa peyi a. An menm tan an li te gen yon rezime de mitoloji a, travay nan tradisyon, payen relijyon, poluunichtozhennoy nan ekri nan maniskri a, lavi anndan an nan eta a ak relasyon politik ak ekonomik li yo ak mond lan. Nan li, gen tou yon varyete de done sou istwa a ak kilti nan peyi vwazen.

Chronicle konsiste de twa pati:

• "Men non zansèt nan Grann Ameni", ki gen ladan Istwa yo nan peyi a ki gen orijin li nan fondatè a mitoloji nan 149, ane BC Arshakids dinasti a.
• "Deklarasyon nan istwa an mwayèn nan zansèt nou" (anvan lanmò a, nan St Gregory iluminateur la).
• Konklizyon (jiska AD 428 AD., Lè te gen yon sezon otòn Arshakids, ki moun ki te tèt li yon temwen nan dinasti istoryen nan Armenian).

Pseudo-Khorenatsi

Gen yon moso 4, ki, selon pi chèchè, ekri pa yon otè enkoni, ki moun ki te mennen l 'bay prezantasyon an nan istwa a nan wa peyi Jida a nan Anperè Zeno, ki te vin nan peryòd la nan 474-491 ane. premye 3 Pati pyès sa yo tou gen anakronism, kontrè ak enfòmasyon an rapòte pa Laza Parpetsi ak Koryun. Lèt la nan travay li konfime egzistans la nan evèk la te rele Movses.

Li se toujou enkoni poukisa otè a ak editè a anonim nan pati nan 4yèm nan "Istwa a nan Ameni" te pran non an nan Khorenatsi. Gen se yon vèsyon ke li gen entansyon fè lwanj dinasti Bagratuni la pou ke nan fen syèk la 7th te dominan nan peyi a. Nan 885 ane wa peyi Jida a sou fotèy wa a Ashot premye. Gen plis chans, pseudo-Khorenatsi travay te prepare tè a pou monte nan nan dinasti sa a.

kreyasyon

Liv la "Istwa nan Ameni" Khorenatsi - se pa sèlman yon travay literè ekri pa kwonik la. Li se tou konnen kòm yon ekriven nan kantik, powèt ak grameryen. Pami travay li yo bagay sa yo:

• "Diskou".
• "Jewografi" (otè a nan travay sa a, gen kèk chèchè yo gen tandans panse a Ananyas Shirakatsi).
• "Li sou martyr apa pou Bondye jenn fi Hripsime la".
• "Ansèyman an nan transfigurasyon a nan Kris la."
• "Kòmantè Gramè nan Armenian" ak pou fè.

Jan sa te òdinè nan premye mwàn-ekriven sa yo Amenyen, tou sa li fè, kèlkeswa kontni yo, gen yon retrè, nan ki li te di detay yo chak jou oswa dekri evènman ki te fèt ak moun yo ki bò kote l 'nan yon moman nan operasyon. Literary nòt enkondisyonèl ekriven ak powetik talan Khorenatsi, ki se patikilyèman evidan nan kantik l ', li Prèch.

deba syantifik

Lefèt ke Movses Khorenatsi te yon moun reyèl, nan moman sa a yo pa nan dispit la. Sepandan, anpil istoryen Western dakò ke Khorenatsi viv 400 ane ak ensiste pou di ke li opere pita anpil, ant laj 7-9. se Rezon ki fè la mansyone nan "Istwa a nan Ameni" yon kantite non sa ki nan yon peryòd pita. Sepandan, kwonik nan Armenian nan chèchè lavi yo di, yo te eleman pita, mwàn-dirèktè lalwa yo, ki ranplase non an demode nan koloni, rivyè ak zòn ak modèn yo.

Ke yo te kesyone ak lefèt ke Khorenatsi se yon disip Mesrop Mashtots kòm pètèt rele tèt li se konsa nan yon sans figire. An favè nan vèsyon an dènye se tou lefèt ke Amenyen yo, ak nan jou sa a yo rele kreyatè a nan l 'ekri gran Anseyan an.

Gen kèk anakronism nan tèks la nan "Istwa nan Ameni" jete yon ti lonbraj sou reklamasyon an ke kliyan an te wa Khorenatsi Sahak Bagratuni. Petèt te non l 'tou enskri sou baz la nan konsiderasyon politik.

Armenian istoryen Khorenatsi te jwe yon wòl gwo nan devlopman nan kilti a nan pèp li a. Gras a travay moniman l 'kouvri yon peryòd de plizyè mil ane, nou tande mit anpil ak lejand, osi byen ke te bati foto a tout antye nan evènman ak dezas ke pandan lavi l' ki gen eksperyans moun.

Amenyen nan jou sa a ak gwo reverans Khorenatsi, ak tout ekolye konnen sou kontribisyon li nan kilti a nan peyi yo.