"Santa Lucia": ki sa li vle di

Jodi a, prèske chak fenèt tande chante sa a, "Santa Lucia." Kisa sa vle di - trè kèk moun konnen. Ki moun ki tou dedye chante l 'soti nan gwoup la Quest Zam? Se pou nou ansanm bò kote fè fas a li.

Santa Lucia: Ki sa ki tradiksyon?

Pou li ale nan sa a verite a, nou bezwen ale nan istwa a nan Sicily. Nan 283 nan vil la nan Syracuse, li te viv yon bèl ti fi ak je trè bèl. Non li te Lucia, ki tradui nan vle di Ris "limyè."

Papa a te mouri byen bonè. fanmi yo deside: li dwe marye marye nou. Yo deja jwenn li yon mari ki apwopriye. Men, nan moman an Lucius te deja aksepte Krisyanis e li te bay yon ve nan seliba. Li anile angajman an ak panse ki ta ka fen an. Se jis nèg la te anpil nan renmen ak bèl la ak pa t 'kapab padonnen l' pou sa a imilyasyon. Li te di anperè a ki Lucius adopte Krisyanis. Nan jou sa yo, tout disip yo nan relijyon sa a yo te pèsekite pa lalwa.

Madanm kenbe e yo te vle bay yon bouzen. Men, Pa gen yonn nan bouro yo pa t 'kapab avanse pou li. Lucius te tòtire yo epi grav bat. Men, nan moman sa a menm blesi yo Miraculeuse geri. Kòm yon rezilta, Madanm, chwazi Krisyanis, yo te egzekite. Pou kè sere a te soufri Lucius di Siracusa tounen sen. Li te rive yon kèk ane apre lanmò li. Chak ane sou Desanm 13 Italyen selebre sen patwon an Lisi.

Ki sa ki chante Andrea Bocelli

Nan 80-90 iz la-nan chante Italyen te èkstrèmeman popilè ak elèv Ris. Youn nan pèfòmè yo pi klere te Andrea Bocelli. Anpil toujou sonje chante pi popilè l ' "Santa Lucia." Ki sa fraz sa a nan yon kontèks la nan konpozisyon sa a? Andrea Bocelli te eksprime lanmou pou peyi l '(Naples) nan mizik. Lyrical melodi Et superbe Italyen fòse yo bliye sou tout pwoblèm sa yo ak zafè ijan. Li tande yon vwa velours nan chantè a se ap detann.

Dapre Andrea Bocelli, li se vil la nan Naples ke touris rele pèl la nan sid la nan peyi Itali, enspire l 'yo kreye chan an. Travay la nan pi moun ki rete lokal lye nan lanmè a. Se poutèt sa, Andrea Bocelli, ak deside ekri yon chante nan genre a Barcarole. Tradiksyon an literal nan non li - "chante sa a, sou dlo a" oswa "chante paseur la."

"Santa Lucia" - ki vle di nan chante sa a, "Quest Zam"

Avèk kreyativite a nan Andrea Bocelli nou konprann. Men, nou gen yon lòt chante ki gen tit "Santa Lucia." Kisa sa vle di nan Larisi? Premye ou bezwen sonje sa yo chante solist gwoup la Demand Zam. Nou ap pale de sò a nan mizisyen la pòv yo. Chante mande soti nan Sent Lisi ede l ', li di ke li pa t' yon nèg move.

Se pa tout moun konnen ke Lucia Syracuse se patwòn a nan moun ki soufri maladi nan je yo. Men, Italyen yo kwè ke saint a pral sètènman ede tout moun ki bezwen li. Yo kwè ke li se espesyalman te favorize pou timoun yo ak moun ki gen pèsepsyon tonkochuvstvennym nan mond lan (powèt, mizisyen, atis).

Épilogue

Ou kapab kounye a gen ladan pwodwi popilè demand Zam - «Santa Lucia". Kisa sa vle di - kounye a ou konnen. Menm si chante sa a, pa konpare ak chante lyric Andrea Bocelli, men li jwi lajè popilarite nan mitan jèn yo Ris.