Itilize nan Prezante Senp: règ ak eksepsyon

Itilize nan diferan fòm tanporèl nan lang angle yo souvan lakòz difikilte, sitou sa yo ki yo se jis kòmanse aprann lang lan. Zanmi ak angle pafwa pi byen ak sijè sa a pi senp - "Sèvi ak Prezante Senp". Yon lòt souvan definisyon - Prezante Nètale Tansyon.

Edikasyon fòm afimatif

fòm yo mansyone anwo-nan edikasyon epi sèvi ak nan vèb nan Senp a Prezante se byen fasil sonje. Nan 1st la ak 2nd moun sengilye. h., osi byen ke tout moun ki nan pliryèl la. Se nimewo a nan vèb la itilize san yo pa modifikasyon. Nan moun nan 3yèm sengilye. h. akimile fini -s oswa -es. Plis detay nan tablo ki anba a:

Ki jan yo konnen sa ki mo nan moun nan twazyèm sengilye fini se ajoute -s, -es ak lè? Apre de sa, gen prensip la menm jan nan fòmasyon an nan pliryèl. Si yon mo fini nan -ch, -sh, -o, -s, -ss, -x, mande pou -es yo fini. Nan tout lòt mo - kòm dabitid, jis -s.

Kòm pou vèb la "yo dwe", li diferan de konjigezon estanda a.

interrogative fòm

fraz Edikasyon ki gen kesyon rive pa vle di nan yon vèb oksilyè fè, ki se mete nan kòmansman an. Epitou, tou depann de kontèks la, yo ka itilize vèb yo dwe, gen ak kesyon Mo (sa ki, lè, poukisa elatriye)

• ou renmen mizik klasik? - Èske w renmen mizik klasik?
• Eske ou yon bagay yo li? - ou gen yon bagay yo li?
• Èske w se yon pwofesè? - Èske w se yon pwofesè?
• Ki sa ki tèm sa a vle di? - Ki sa ki tèm sa a vle di?

Lòd la nan vokabilè nan yon fraz rete chanje: premye a yo mete vèb la oksilyè, ki te swiv pa sijè a ak lòt konpozan.

fòm negatif

Negasyon fòme vèb fè, yo dwe oswa yo gen nan konbinezon ak patikil la "non" (pa). se sijè a mete yo nan plas an premye. Li se souvan yo itilize rediksyon pa fè sa, pa fè sa, yo pa, se pa, pa gen, pa gen anyen.

• Li pa renmen tankou yon mizik. - Li pa renmen ki kalite mizik.
• Li se pa yon pyanis. - Li te a pa yon pyanis.
• Mwen pa gen anyen di yo. - Mwen pa gen anyen di yo.

Interrogative-negatif fòm

lang Ris konstriksyon yo sa yo, se tradui soti nan patikil sa yo, kòm "petèt" ak "fè".

• Mwen pa konnen? - (t ') Mwen pa konnen?
• Poukisa ou pa di laverite? - Poukisa ou pa t 'di verite a?

Nan diskou familye kapab tou itilize vèsyon an abreje: pa fè sa, pa fè sa, pa gen, ak lòt moun.

pasif vwa

Pwopozisyon ki edikasyon dwa pi wo a gen rapò ak vwa a aktif (aktif vwa). Gen yon pasif plis (pasif vwa), nan ki se aksyon an ki vize a sijè a. Konsidere tab la yo ak sèvi ak Senp Prezante pasif nan pa pral lakòz nenpòt difikilte.

Karakteristik Comparative nan byen a ak vwa a pasif nan fwa yo prezan ensèten:

Nan ka a nan vèb iregilye karakteristik ta dwe konsidere sèvi ak yo ak ekspoze fòm nan vle (Depi lontan partisipl vèb iregilye nan kolòn nan twazyèm nan tablo a).

• Sa a se travay fè byen. - Sa a se travay fè byen.
• Yon anpil nan liv ekri chak ane . - Chak ane, ekri yon anpil nan liv.
• Flè mwen yo wouze chak jou. - flè mwen an ap wouze chak jou.

Kòm yon règ, vwa a pasif yo itilize nan ka sa yo kote zak la oswa evènman ki pi enpòtan pase atis la. Si ou bezwen presize atis oswa yon mwayen oswa enstriman nan aksyon, lè l sèvi avèk prepozisyon pa ak avèk yo. Tradui nan Ris ak ka-a enstrimantal.

• se pen sa a konn kwit nan fou pa m '. - pen sa a ispechon m '.
• se foto sa a pentire ak bwòs espesyal. - se Pòtre sa a pentire yon bwòs espesyal.

Evènman Prezante egzanp Senp

Kounye a endefiniman - yon sijè trè milti-varye. Gramatikal estrikti se jistis senp yo konprann, men yo ta dwe sijè ki abòde lan itilize nan fòm pou yon ti tan sa a dwe konsidere kòm nan plis detay.

Gen yo se kèk règ nan kèk ka itilize Prezante Nètale:

1. Li te ye reyalite, lwa yo nan lanati, inatakabl verite a.
   - Dlo klou nan 100 degre santigrad. - Dlo klou nan 100 degre Sèlsiyis.
   - Pifò nan zwazo vole ale nan cho tè pou sezon fredi a. - Pifò nan zwazo yo vole ale pou sezon fredi a nan pi cho klima.
   - Harare se kapital la nan Zimbabwe. - Harare - kapital la Zimbabwe.
   
2. Fenomèn, ki nan yon sèten mezi yo konstan oswa chanje dousman.
   - Mwen 20 ane fin vye granmoun. - Se mwen menm 20 ane fin vye granmoun.
   - Ann se flit jwè. - Anna jwe fif nan.
3. Fenomèn ak evènman renouvlab.
   - Li te kouri chak maten nan pak la . - Li kouri chak maten nan pak la.
   - Mwen li istwa detektif chak jou. - Mwen li istwa detektif chak jou.
4. Yon seri de aksyon, apre youn apre lòt. Souvan yo itilize mo sa yo nan kòmansman an (an premye, nan kòmansman an, nan kòmansman an), lè sa a, Lè sa a, (Lè sa a, plis), apre yo fin (apre, pwochen).
   - Nan premye li vini nan biwo a , sanble nan lèt yo ak nouvo Lè sa a, kòmanse nan travay. - Nan premye fwa, li vini nan biwo a, li parèt nan mesaj nouvo, ak Lè sa a kòmanse nan travay.
5. Nan pati pyès sa yo sibòdone nan pwopozisyon an (oswa kondisyon sa yo nan tan an). Itilize pawòl sa yo: si (si), anvan (anvan, anvan), lè (lè).
   - Si mwen jwenn ke liv enteresan, mwen pral ba ou li. - Si mwen jwenn ke yon liv enteresan, mwen pral ba ou li.
6. Byen souvan, ka itilize nan Prezante Senp yo te jwenn nan deskripsyon an nan evènman kap vini ki gen rapò ak tan kap vini an. Sitou si gen yon diskou sou lavni an nan yon evènman sèl, te planifye nan davans. Li itilize mo ki endike yon tan nan lavni, tankou demen (demen), nan semèn kap vini (nan semèn kap vini), nan yon semèn (semèn sa a). Li se tou souvan yo itilize nan fraz vèb sa yo nan mouvman.
   - Zanmi m 'vini mwa pwochen. - Zanmi m 'ap vini mwa pwochen.
   Nan lang nan Larisi gen yon analogique tout moun ki tankou estrikti a. Pou egzanp: "Sè m 'Anna se kite aswè demen."
7. Yon deskripsyon aksyon oswa evènman ki rive nan yon moman nan istwa a, lè l sèvi avèk vèb ki pa yo te itilize nan Kontini. Men pawòl ki te ki dekri eta a emosyonèl (tankou - tankou, pito - nan pito, vle - vle), pwosesis te panse (rekonèt - yo rekonèt, konnen - yo konnen), atitid la, posesyon an (pati - nan fè pati, posèd - jwi), ou santi ( wè - yo wè, pran sant - gen yon parfen pran sant). - Mwen wè yon machin nan distans la . - Mwen wè yon machin ale.
   - Mwen konprann ou. - Mwen konprann ou.

Karakteristik comparative de yon kado senp ak dirab

Itilize nan Prezante Senp ak Prezante Kontini - youn nan tèm yo pi gwo nan lang angle a, tankou nan diskou chak jou, sa yo fòm yon ti tan yo ki pi komen. Gen kèk diferans ki genyen yo, ki se pa toujou santi'w nan tradiksyon an Ris.

Pou egzanp: ki jan yo tradui fraz la senp "M ap aprann"? Nan lang angle, ki te gen de fason:

• Mwen etidye. - Sèvi ak Prezante Senp nan ka sa a enplike nan aplikasyon an nan aksyon an jeneral. Petèt oratè a di nou ki vin edikasyon nan nenpòt lekòl oswa k ap travay sou yon etid nan pwoblèm nan pou yon peryòd tan ki long.
• Mwen etidye. - se Pwopozisyon an ekri nan Kontini an kounye a, ki endike ke aplikasyon an nan aksyon an nan yon moman nan diskou a. Gen plis chans, ki oratè la se okipe etidye kounye a.

Yon lòt nan evènman ki pi komen nan yon bon bout tan - sa a deziyasyon atipik konpòtman oswa kondisyon. Pou egzanp:

• Li se ke yo te kalite jodi a. - Li kounye a konpòte li trè politès (menm si anjeneral li se etranj pou konpòtman sa yo).
• frè l 'se yon bagay ki kalite. - frè li se trè janti (toujou).

Anplis de sa nan règ yo, peye atansyon sou mo sa yo itilize nan diferan moman. Yo va ede detèmine fòm nan vle.

, Egzèsis ak repons

ta dwe nenpòt ki materyèl ki teyorik yo pral aplike nan pratik. metòd ki pi efikas se fè egzèsis pou tradiksyon nan lang natifnatal la nan lang angle. Tankou yon metòd pèmèt etid la yo idantifye twou vid ki genyen nan konesans ak yo konprann enpèfeksyon pwòp yo. Anplis de sa nan devlopman nan règleman gramatikal, ekzekisyon nan travay pral tou pou ede yo aprann nouvo vokabilè, ogmante vokabilè nan aktif ak ekri pratik ak pale. Yon fwa ou te te travay pou egzèsis anpil, itilize nan Prezante Senp pa pral lakòz difikilte.

Objektif Travay la 1: tradui nan lang angle.

1. ou kwè nan Bondye?
2. Eske m 'mal?
3. Ki lè yo pral festival la ap fèt?
4. ou renmen vil sa a?

Objektif Travay la 2: Antre vèb ki manke a nan fòm ki kòrèk la (lè l sèvi avèk pawòl Bondye a nan parantèz):

1. Konbyen fwa ... papa ou jwe tenis? (Èske). - Konbyen fwa se papa ou jwe tenis?
2. Solèy la ... nan peyi solèy leve (monte nan). - Solèy la leve nan solèy leve a.
3. Li ... soti nan USA demen (vini). - Li te soti nan demen nan Etazini.
4. Si li bezwen lajan, poukisa ... yon travay? (Èske, pa, jwenn) - Lè li bezwen lajan, poukisa pa t 'li jwenn yon travay?
5. Chat ... sourit (trape). - Chat trape sourit yo.

Repons 1:

1. ou kwè nan Bondye?
2. Eske m 'mal?
3. Lè festival la pran plas?
4. ou renmen vil sa a?

Repons 2:

1. fè;
2. leve;
3. vini;
4. pa li jwenn;
5. trape.

Anplis de sa nan travay, yo ranje materyèl la etidye kapab tou itilize travay yo nan pwopozisyon pwòp yo, dyalòg ak tèks. Nenpòt ki sijè gramatikal nan lang angle, si li se itilize nan pase, prezan Senp oswa Kontini la, yo pral pi bon konprann lè okipe ase ak etid la teyorik ak pratik nan materyèl la. Anplis de sa nan konpreyansyon ak aprann, li enpòtan tou pou pote nan itilize nan otomatisite nan sèten atik pale kounyè ak konstriksyon gramatikal nan fòmil lapawòl.