Ki moun ki sa a souyon? Siyifikasyon ak orijin mo a

Se vokabilè nan lang Ris la toujou ap mete ajou ak nouvo ak nouvo mo. Pwofesyonalis, jagon, jagon entènèt, neolojism - prèske chak jou diksyonè nan lang Ris la ap vin pi epè. Natirèlman, li difisil pou anfòm siyifikasyon tout nouvo mo sa yo nan tèt ou. Nan atik sa a nou pral pale sou mo "souf la". Ki moun ki sa a souyon, ki kote pawòl sa a soti? Nou pral eseye reponn sa yo ak anpil lòt kesyon.

Ki kote nouvo mo parèt nan Larisi?

Te vokabilè nan lang Ris la vini yon fason lontan nan vin. Pandan plizyè syèk, nou te amelyore lang nou an. Ki jan nouvo mo parèt nan lang nou an? Lang Ris la te rich ak mo etranje yo, nouvo mo yo te kreye nan pawòl fin vye granmoun. Kidonk, nan lang Ris la te parèt yon gwo kantite mo ki gen siyifikasyon yo pral difisil menm pou lengwistik. Yon mo sa yo se "souyon". Ki moun ki sa a souyon? Ou ka jwenn repons kesyon sa a nan atik sa a.

Shalava: siyifikasyon mo a

Shalava se yon mo san patipri komen Ris, ki se souvan itilize kòm yon joure. Ki sa sa vle di, ki moun ki souyon a? Repons lan bay manti nan atik sa a.

Ki moun ki sa a souyon? Shalava (nan Ukrainian - shlondra) se yon non Rezèv tanpon fanm. Ki sa mo souf la vle di? Kòm yon règ, sa vle di yon fanm frivol, foli ak foli. Souvan, mo sa a itilize kòm yon joure oswa yon reprimann. Pou egzanp, si yon fanm abiye twò franchman oswa si li konpòte li mal, li ka rele yon kochon. Nan jagon a nan eleman sanblab (sa yo rele "lang vòlè yo"), mo sa a ka vle di yon ti fi ki fè yon "komès" k ap viv ak kò li. Si ou kwè diksyonè nan jagon dwòg pa DS Badmaev, kochon an kapab tou endike yon vòlè ki te komèt swisid oswa ki te tonbe nan dòmi, yon fanm ki te bwè. Sinonim yo se tankou mo tankou yon jennès, souyon, putana, fatra, mara, souyon, lyavra, chabon, profuru, trepushka, behava, elatriye.

Orijin nan pawòl Bondye a

Nan vastness la nan World Wide Web la, gen anpil varyant nan orijin nan mo a. Nan atik sa a nou pral konsidere ki pi enteresan nan yo.

Gen kèk kwè ke mo a te itilize itilize depi tan ansyen, lè mond lan te domine pa romans ak bote. Se konsa, pandan tout rèy wa Arthur, chvalye yo nan chik rele yon dam Shalashova Virgo (malerezman, istwa pa gen konsève vrè non li). Fanm lan te resevwa sa a tinon pou abitid la nan k ap antre nan yon relasyon koyal tout kote ak ki moun li tonbe. Depi lè sa a, gen yon anpil nan dlo koule epi li te mo a redwi a "shalashovki", ak Lè sa a, nan "souf".

Epitou gen yon opinyon ke souyon se yon mo mache. Dapre kèk lengwis, li soti nan Slavic "vakabon an", "shalny."

Pi popilè lengwis Alman an ak lexikograf Max Fasmer kwè ke pawòl Bondye a "kochon" ki te pase nan yon fason yon ti kras diferan. Li kwè ke li te antre nan vokabilè Ris la soti nan Terek, Permian la oswa sid dyalèk.

Siyati adisyonèl nan mo a

Shalava se yon ti vilaj ki sitiye sou teritwa a nan Federasyon Larisi la nan rejyon an Yaroslavl (Gavrilov-Yamsky distri a). Nan moman sa a vilaj la se sou wout pou yo tonbe nan twou. Popilasyon an resansman, ki fèt tounen nan 2007, te montre ke gen sèlman 79 moun k ap viv nan vilaj la.

Anplis de sa, Shalava se rad vye granmoun Polonè nòb la nan bra. Li konnen ke li te apwouve tounen nan 1354 epi li te itilize pa apeprè 40 jenerasyon. Rad nan bra tèt li sanble olye bèl ak ponpye. Nan jaden ble a gen yon sèk an lò, andedan nan yo ki twa kwa lò. Sou jaden an ble ou ka wè yon kas, ki soti nan kote ou ka wè yon men ak yon nepe.