Kultur kominikasyon - yon nouvo syans modèn

Tèm "entèkiltirèl kominikasyon" implique yon dyalòg ki pran plas ki genyen ant moun sa ki nan diferan kilti. Kòm yon règ, li se kontak pèsonèl oswa kominikasyon mas, men trè souvan ka rankontre ak fòm endirèk tankou, pou egzanp, korespondans yo.

Kultur kominikasyon - yon konsèp ki etidye pa plizyè syans, tankou sikoloji, syans kiltirèl, sosyoloji, Etnoloji, lengwistik, antwopoloji. Chak syantis sèvi ak teyori pwòp tèt li nan etid la nan branch sa a nan konesans.

Seksyon 1. kominikasyon kultur ak kote li yo nan mitan lòt kalite kominikasyon.

Tou depan de kantite moun ki pran pati nan diskisyon an kòm yon kominikasyon antye kapab divize an:

• Entèpèsonèl. Nan ka sa a, dyalòg la se sa yo rele ti gwoup nan , e.g., yon fanmi oswa zanmi fèmen. Minimòm kantite patisipan yo, ak relasyon ki genyen ant yo se byen dirèk. Nati a nan sa a kominikasyon se sitou Predetermined a lè yo ogmante oswa diminye distans la.
• Entragroup oswa andedan gwoup yo. te La distance ogmante depi ogmante kantite patisipan yo nan dyalòg la.
• Pwofesyonèl. Kominikasyon sèlman sou biznis.
• Finalman, kwa-kiltirèl, ki gen ladan pa sèlman dirèk kominikasyon (entèrpèrsonèl, entragroup, andedan gwoup yo, pwofesyonèl) ant manm yo nan diferan gwoup etnik, men tou, korespondans yo.

Seksyon 2. kultur kominikasyon. Istwa a nan ensidan.

Okòmansman te konsèp sa a prezante nan l 'vwa nan 1950. Pi popilè antwopològ Ameriken Edward T. Hall te angaje nan adaptasyon nan diplomat yo ak divès kalite biznis soti nan US la nan lòt peyi yo.

Li te Lè sa a ki syantis la mete pou pi devan bezwen an pou entwodiksyon de tèm. Malgre ke teyori l 'te etwatman konsantre, ak sitou ki baze sou Estereyotip diferan kiltirèl (jeneralman aksepte nòm, valè, règ, zafè yo nan yon rejyon an patikilye oswa peyi).

Nan moman sa a, domine konpreyansyon yo genyen sou kilti kòm yon sistèm nan konprann wout la nan lavi, nòm ak valè se pa yon peyi an patikilye kòm yon antye, kòm yon sèl gwoup sosyal. Pou egzanp, kilti a nan òganizasyon, vil, moun k'ap viv koulye a. trè menm modèn Konsèp la nan kilti se te konsidere kòm dinamik, depi yo, dapre syantis, ka byen evolye ak adapte depann sou sitiyasyon an patikilye sosyal.

Pou dat, gen pouvwa byen, se pou yon kesyon sou fòmasyon nan yon disiplin patikilye syantifik, ki pral rele "Kominikasyon kultur". Ki te fòme sa a syans aplike yo pral esansyèl nan fasilite difikilte yo rankontre nan pwosesis pou yo kominikasyon ant diferan kilti, osi byen ke nan ka sa yo lè li nesesè diminye chans pou potansyèl konfli. Valè a nan sa a syans ogmante ak pwosesis yo ogmante: globalizasyon ak migrasyon entansif.

Seksyon 3. lengwistik ak Kominikasyon kultur.

Vwayaje nan tout kwen nan mond lan ap vin pi fasil ak pi fasil. Li nan pa gen okenn ankò yon sekrè ke nou ap viv nan yon sa yo rele ti bouk mondyal, men li pa vle di ke tout moun nan mond lan dwe konpòte menm jan an. Tout nasyon gen tradisyon pwòp li yo, siy, kwayans ak koutim. Pafwa yo sanble etranj yo ak konfizyon, ak nan fwa yo te opoze ak nòm yo te adopte nan pwòp peyi nou an.

Isit la yo se kèk egzanp

• bonjou

Ki jan ou ta dwe konpòte, lè nou kontre yon moun pou premye fwa a? Ameriken oswa Kanadyen souke men ak gade nan je chak lòt la. Nan yon moman lè nan anpil pati nan peyi Lazi, nenpòt kontak fizik tou senpleman akseptab.

Japonè, an sante, yo ta dwe bese nan opozan a, ak banza yo ta dwe pi ba pase sa yo ki respekte moun. Thais voye bonjou pou, men l 'sera nan devan pwatrin ak tèt bese pi devan yon ti kras, kòm nan lapriyè. Nan tou de peyi yo, sa ki nenpòt ki kontak nan zye entèdi.

• rad

Anpil peyi gen règ espesyal an tèm de rad. Nan peyi Mizilman ak Azyatik yo pa sipoze fè kò a, espesyalman pou fanm yo. Yo, selon tradisyon lokal yo, sèlman mete rad ak manch long ak jip anba a jenou an.

• Biznis etikèt

Nou tout konnen ke lè yon zanmi biznis se òdinè nan kat biznis echanj. Sepandan, kèk moun reyalize ke entèkiltirèl kominikasyon pwopoze yon seri règ nan respè nan sa a eleman nan lavi biznis. Premyèman, sou kat biznis ou ta dwe asire w ke ou ekri non ou ak non an nan konpayi an ou reprezante. Dezyèmman, bò paj-la nan yon ekri ti enplike tout anwo a nan lang lokal la, nan pi move nan lang angle. Twazyèmman, entènasyonal vwayaj, eseye jwenn soti enfòmasyon kòm anpil sou règleman yo nan livrezon nan sa a piti anpil. Èske w se nan tout etone ke yo egziste? Ak nan gremesi! Pou egzanp, nan Japon, pa gen moun ap siyen yon kontra avè ou, si ou pa bay kat ou ak tou de men epi yo pa pase omwen yon minit etidye kat biznis advèsè ou.