Trojan horse: valè phraseologism. mit la nan chwal la Trojan

Ekspresyon tout moun jwe yon wòl enpòtan nan lang lan modèn, paske yo pèmèt yo transmèt siyifikasyon an nan yon pwopozisyon plis rete vivan ak lang metafò. Pou egzanp, anpil te tande fraz la, tankou yon chwal Trojan. Sa vle di phraseologism klèman pa pou tout moun paske nan orijin siyifikasyon li kouche tounen nan mit la.

Rasin yo istorik nan lang lan modèn

Kòm ou konnen, pi fò nan aforism gen rasin istorik. Yon bagay ki asosye ak mitoloji, yon bagay ki gen istwa, men nan nenpòt ka, ou konnen rasin yo ak rasin yo nan lang yo se yon dwe. Sa a pèmèt ou wè lang nan modèn nan tan lontan an, akòz ki gen anrichisman li yo. Kidonk, tèm "Trojan chwal la" vin jwenn nou menm nan epòk la nan Trojan Lagè a.

Troy: lakòz kabouyay ant trwayen yo ak moun Lagrès yo

istwa Trojan chwal plen ak mistè, ak yo konprann li, ou bezwen di yon ti kras sou vil la nan Troy. lejand Folk di ke yon lagè lavni pete pou vil la nan Pari ak Menelaus konfli paske nan Helen a bèl, ki moun ki te madanm nan lèt la. Dapre lejand, Paris sedwi l ', epi li deside navige avè l'. Sa yo yon zak Menelaus konsidere kòm fè anlèvman ak deside ke sa a se yon kòz ase pou deklare lagè. Sepandan, Troy te byen ak fiable ranfòse, pou yon tan long echwe pou pou pran lavil la nan moun Lagrès yo. Yo, sepandan, limite a sa sèlman moun ki devaste katye a ak te fè vwayaj nan vil ki tou pre. Dapre lejand, moun peyi Lagrès yo te vle arete Troy, men fòs fizik pa t 'kapab fè fas. Lè sa a, Odysseus ki vini nan lespri se yon lide ki enteresan: li te pwopoze yo bati yon chwal jeyan an bwa.

atizan konn fè nan Odysseus

Legend di ke trwayen yo ak gwo sezi wè gade kòm moun Lagrès yo bati yon chwal an bwa. Moun peyi Lagrès yo envante istwa a ke si yo te kreye yon chwal Trojan yo pral kapab pwoteje vil la soti nan atak yo grèk. Se pou rezon sa jodi a yon popilè ekspresyon "Trojan chwal" se yon kado, yon kado ki te prezante nan bi pou yo desepsyon. Men, trwayen yo kwè istwa a, e menm te vle antre nan chwal la nan lavil la. Men, te gen tou advèsè li yo de desizyon sa a, ki te rele pou desen an voye jete nan dlo a oswa boule li. Byento, sepandan, li te parèt nan prèt la vil la, ki te di ke moun Lagrès yo kreye chwal la nan onè nan deyès Athena a, pou ekspye pou peche moun sou tout anpil ane nan seye. Ofisyèlman Lè sa a, ranpa soti nan lanmè a, de koulèv ki toufe prèt la, ak pitit li yo. Trwayen yo te panse ke tout nan evènman sa yo - ogur sou yo, ak deside woule chwal la nan lavil la.

Nan konmansman an nan sezon otòn la nan Troy

Dapre akeyolojik ak istorik prèv t 'an reyalite egziste yon chwal Trojan. valè Phraseologism, sepandan, pa konprann, si se pa yo reflechi sou sans nan lejand la. Se konsa, chwal la te pote nan vil la. Apre sa, nwit la la apre sa yon desizyon sevè Sinon lage nan kavite nan nan sòlda yo chwal kache, ki byen vit touye gad yo ap dòmi, epi li louvri pòtay yo, yo nan lavil la. Foul moun yo ki mouri Sensèman apre festival la, menm pa t 'reziste. Plizyè trwayen te kraze nan palè a pou konsève pou wa a. Men, Neoptolemus jeyan toujou jere yo kraze devan pòt la ak yon rach, li touye wa Priam. Se konsa te fini istwa a gwo nan gwo Troy.

Li se toujou pa detèmine ki jan sòlda anpil te nan chwal la Trojan. Gen kèk sous di ke gen kache 50 moun, nan lòt mo yo te sou 20-23 sòlda. Men, sans nan rete menm jan an: yon konsepsyon entelijan nan fòm lan nan yon chwal tou senpleman pa te lakòz okenn dout nan mitan trwayen yo, ki te kòz la nan lanmò yo. Koulye a, li se sipoze ke mit la nan chwal la Trojan - se yon artifices alegorism, ki te yon fwa itilize pa Achaeans yo.

Senbòl ak alegori

Se enpòtan pou remake, men bèt la chwal-tankou soti nan fwa ansyen se yon senbòl nan nesans ak lanmò. Se konsa, Achaeans kreye chwal li te fè nan branch pichpen, rete vid pandan y ap estrikti nan kavite. Anpil chèchè dakò ke sa a se yon senbòl nan rne. Sa se, li te tounen soti ke yon chwal Trojan pote lanmò nan defansè yo nan lavil la ansanm ak nan menm tan an te vin tounen yon senbòl nan nesans lan nan yon bagay nouvo pou anpil moun.

By wout la, sou menm tan an nan evènman yo Mediterane yo trè enpòtan pou istwa a. Li te kòmanse migrasyon an gwo nan pèp, lè te peyi a nòdik nan Balkan yo ak nan demenaje ale rete branch fanmi diferan - Dorians yo, eklere yo. Sa a se sa te mennen nan destriksyon nan sivilizasyon nan ansyen Mycenaean. Lagrès yo pral kapab fè reviv apre yon syèk kèk, ak destriksyon nan ki te fèt nan eta sa a, yon istwa vre nan grandè sa yo ki se istwa a tout antye jis dodoriyskaya rete nan lejand yo.

Ki sa ki se yon chwal Trojan?

Jodi a, trè souvan nou itilize ekspresyon tout moun sa a kòm "Trojan chwal." te ekspresyon popilè sa a depi lontan te yon non nan kay la. Se konsa, nou rele kèk kado, ki yo prezante nan bi pou pou desevwa oubyen pou detwi. Anpil chèchè yo te sezi sou rezon ki fè chwal la te kòz la yo tonbe nan twou a nan Troy. Men, li se posib sonje yon sèl bagay: Achaeans yo te konnen kouman yo enterese trwayen yo. Yo konprann ke yo nan lòd yo leve sènen toupatou a nan lavil la bezwen enpresyone moun nan lokalite yo ak yon bagay espesyal ki yo fè konfyans, epi li louvri pòtay lavil la.

Natirèlman, prezantasyon an nan yon chwal Trojan kòm yon kado nan lòt bondye yo te jwe yon wòl enpòtan anpil, depi nan moman an se neglije kado sakre konsidere kòm yon Divinite joure. Kòm ou konnen, jwe li t'ap jwe ak bondye yo fache yo trè, trè danjere. Se konsa, li te rive ke inscription a konpetan sou estati a an bwa (te sonje bò chwal li ekri, li te yon kado nan deyès a Athena) mennen nan lefèt ke trwayen yo te pran kado sa a ézitan nan lavil l 'yo.

Property nan Troy

Se konsa, yon chwal Trojan (phraseologism valè nou te deja dekri) te kòz prensipal yo tonbe nan twou a nan Peyi Wa a Trojan. Nou konnen nan istwa ki Troy te pi popilè pou chwal li yo, li se nan vil sa a atire komèsan soti nan tout mond la, li se sou lavil sa a souvan tan anvayi tout zòn. Pou egzanp, nan yon sèl lejand di ke Trojan wa Dardan a posede yon bann bèt nan chwal bèl ki desann soti nan Bondye ki nan Boreas yo van nò. De tout fason, chwal la te toujou yo te konsidere kòm pi pre a bèt imen an: li te pran nan lagè a, li te itilize nan travay yo agrikòl. Se poutèt sa, aparans la nan devan pòtay lavil la nan Troy se chwal yo ak tout moun nan lokalite yo pa t 'ka estime kòm yon kado nan bondye yo. Se konsa, yo pa konnen ki sa yon Trojan enpòtans phraseologism chwal yo konprann pa tèlman fasil.

Se konsa, li se pa konyensidans ki Troy, ki te kenbe defans la pou 10 zan, te tonbe se fay la nan chwal l 'yo. Natirèlman, tout fay la ak atizan konn fè a nan Achaeans yo, ki yo te kapab jwenn yon plas fèb ak opte pou sa a kalite majik nan konpayi asirans lan nan fè fas a yon chwal an bwa. Se enpòtan pou remake ke selon done arkeolojik Troy te jis yon fò piti. Men, an menm tan an avèk objèktif a pwofite li voye lame nan dè santèn de bato.

entèpretasyon nan modèn

Jodi a konsèp sa a metafò deziyen ak malveyan gaye pa moun ki pale yo tèt yo. Ak non an nan viris li te rele apre chwal la Trojan mitoloji, kòm pi fò viris opere nan yon fason sanblab: yo degize tèt yo kòm inofansif oswa menm itil lojisyèl ak aplikasyon pou ki itilizatè a kouri sou òdinatè ou. Malgre senplisite la nan konpleksite a nan viris la li se ke li se difisil yo rekonèt nan li destine l 'yo. Pou egzanp, chanjman ki pi primitif ka konplètman efase sa ki nan kondwi nan lè konn bwote machin, ak kèk pwogram yo kapab dwe entegre nan aplikasyon pou espesifik sou PC a.